「露雅，水～」 躺在散发淡淡光线的透明床铺上，高等精灵雅伊艾莉洁小姐顶着惺忪的眼神爬了起来。 「雅洁大人好像醒来了。」 和长老们交谈完毕后，我顺道前去探望雅伊艾莉洁小姐的状态，看样子来得正是时候。 巫女露雅小姐将水瓶中倒出来的水递给对方。 装水的杯子具有玻璃般的质感，摸起来却是一种近似塑胶的神秘素材。根据AR显示为阿鲁亚的高脚杯。阿鲁亚大概就是素材名称吧。 「呜呜，大作绝对是搞错了。说什么高等精灵就必须是银发小女孩的模样，语尾还得加上『呐』。」 「雅洁大人。」 露雅小姐试图将我的存在传达给雅伊艾莉洁小姐，但对方却只是拚命说个不停，毫没有察觉到。 「我知道。你想说事到如今也不能向故人抱怨些什么对吧？」 「雅洁大人！」 雅伊艾莉洁小姐像蜜雅一样鼓起脸颊闹别扭。 实在有点可爱。一不小心好像就会爱上她。 「讨厌！发点牢骚有什么关系嘛。我一定被当成奇怪的女人了。对方明明是带回蜜雅的恩人，这下子对精灵之村的印象岂不是变得差劲透顶了吗。」 「雅洁大人！！」 那情绪不稳定的吵闹模样的确有些奇怪，不过瞬息万变的丰富表情却是让我颇有好感哦。 「昨天办完事情后本来打算向蜜雅说声『欢迎回来』，结果她却不在上面的村子。对了，那个叫亚里沙的孩子也说了什么『高等精灵基本上就是银发小女孩，绝对没错』还有『主人一定会拒绝小女孩的索吻哦』之类的，没想到根本不是这样。」 「雅洁大人……」 原来如此，亚里沙也参与在其中吗。 「真是的，就因为这样才不能对日本人掉以轻心。从以前就那么爱玩弄别人。」 她似乎见过历代的好几位日本人，但无疑都遇到了像亚里沙那种人。 明明还有像我这种普通人存在，实在是遇人不淑。 话说回来，她为何会知道亚里沙是日本人？ 由于本人不可能会自行透露，所以想必是看到象徵转生者的紫色头发才察觉的。 早知道就叫亚里沙事先戴上金色假发了。 「雅洁大人，请您先听我说话。」 「真是的，露雅，到底什么事？」 露雅小姐所含蓄指示的方向上，我就站在那里。 雅伊艾莉洁小姐像个没有润滑的马口铁人偶一样「叽叽叽」地转动脖子。 目光相对。 啊呜啊呜──雅伊艾莉洁小姐开始惊慌失措。 那沉着冷静的成熟外表和看似全无戒心的轻率行动，两者间的落差实在太棒了。这种大概也叫反差萌吧？ 暂且不提这个，这时候还是先帮忙解围吧。毕竟亚里沙好像也有错。 「我听露雅小姐说了，您似乎从早上就因发烧而一直躺在床上呢。不时还会讲些梦话……」 我在诈术技能的协助下将捏造出来的说词传递给露雅小姐。 「是……是啊，雅洁大人。您还没有退烧，今天就别勉强自己，好好休息吧。」
雅小姐也迅速地配合我所捏造的「异的言行是因为发高烧而意识不清的缘故」这番说法。 约定好待雅伊艾莉洁小姐冷静下来时再次拜访后，当天我便告辞了。 据露雅小姐所言，她们似乎有什么要事的样子。 尽管有种麻烦上身的预感，但只是听一下内容应该没关系吧。 返回仍在举行「欢迎蜜雅归来的宴会」的树上之家后，不知为何蜜雅叫我「跪坐」。 告密者似乎并非先行一步回来的蜜雅父亲。在亚里沙和蜜雅的后方，有三名巫女小姐吃着饼乾一边笑得很开心。 对于这些口风不紧的多嘴女孩，我就送上吃起来会令人飙泪的超辣饼乾好了。
「主人，我拿到了很有趣的茶点哦。」 「谢谢你，亚里沙。」 抱着满满一整篮的小型杯子蛋糕，亚里沙坐在了我身边。 看起来是很普通的杯子蛋糕，据说里面却包有浓稠的完熟果实。 「这里面该不会加了酒精吧？」 「讨厌，那只是第一天失算而已嘛。」 亚里沙笑着强调不会再犯同样的错误。 那一天，原本应该禁酒的亚里沙她们之所以会喝醉，是因为端上来的点心里用于增添香味的酒精成分尚未消退的缘故。 这里是第一天造访的树屋客厅里。自那天以来，此处就分配给我们当作住家。 蜜雅一家人虽然邀请我们住在位于地下空洞的老家，但我不希望打扰他们久违的亲子团圆，所以就一直逗留在这个地方。 话虽如此，在这种过了四天依然持续举办宴会庆祝蜜雅归来的情况下，我的顾虑好像也变得没什么意义了。 今天一样有许多精灵围绕着蜜雅热热闹闹地谈笑。对父母撒娇的蜜雅很符合她的年幼外表，看了不禁令人感到莞尔。 不光是精灵们，小玉和波奇两人在负责侍餐及打扫的棕精灵们之间也很受欢迎，彷佛吉祥物一般被疼爱着。 「鸭肉乾～？」 「这边是赤鹿的肉乾哟！」 「答对了。」 「真有一套呢！接下来可是我珍藏的肉乾哦。」 她们如今也正在接受喂食──不，是进行猜测肉乾种类的游戏。 莉萨则是待在两人身后监督她们有无做出失礼的举动。当然，周遭人递来的肉乾也全数直接进入了她的胃里。 「娜娜，再用力一点。」 「软绵绵。」 「饼乾好好吃。」 在第一天因为不懂得控制力道而被羽妖精讨厌的娜娜，目前在获得「饼乾」这支援军之后似乎已经和羽妖精恢复了友情。 羽妖精们坐在娜娜的肩膀和头顶上狼吞虎咽地吃着饼乾。 至于喊着软绵绵的家伙实在太不像话，竟然坐在娜娜丰满胸部的乳沟里。赶快跟我换位置吧。 这些羽妖精只会讲精灵语，所以同伴们都装备了翻译戒指以作为沟通的辅助。 这种戒指是蜜雅的父母帮我们准备的。在公都认识的卢莫克王国梅妮亚公主，她借给那些日本人召唤者的戒指就跟这个很类似。 尽管是龙之谷战利品当中也没有的稀有物品，他们却无限期免费借给每个人一只翻译戒指。 据说以前有个精灵很热衷于制作翻译戒指，所以在波尔艾南好像不是那么稀奇的东西。 对方的丰功伟业创举让我很想当面讨教，可惜该精灵好像在世界树里睡眠中。 我试着向前来参加宴会的酒醉精灵询问关于睡眠中的精灵一事，对方便很爽快地告诉我： 「──是啊，所谓的睡眠槽就是给活得太厌倦或者不想让记忆淡忘的人进去的。
百年左右的清晰记忆，比这个时间更久的记忆就会逐渐褪色。跟活了好几千年甚至一万年的长老们慢慢变得没有感情一样。」 原来如此，他们似乎是带着不愿遗忘的记忆入眠的样子。 生物的大脑确实没有那么多的容量可用呢。 「高等精灵大人也是一样吗？」 毕竟包括雅伊艾莉洁小姐在内的高等精灵们已经超过一亿岁，年龄比起精灵相差太多了。 「高等精灵大人拥有记忆库，所以跟什么记忆淡忘的完全无关，顶多就只是活得太腻或者因为自我厌恶而把自己关在房子里罢了──」 未回答完我的问题，酒醉精灵就被另一个表情看似正经的精灵赏了一记肘击加以制止。 看样子，我似乎触碰到了精灵们的禁忌。 化解这种尴尬气氛的是蜜雅开朗的声音。 「佐藤。」 刚才还紧紧抱着母亲手臂的蜜雅，这时带着三名精灵少年少女走了过来。 感人落泪的重逢场面在第二天后急遽减少，但蜜雅依然会像这样很有礼貌地逐一向我介绍初次过来的精灵。 「索亚、布亚、艾雅。」 ──总觉得不太有礼貌的样子。 「你就是用将棋击败了拉亚的佐藤吧。」 「强敌。」 「拉亚是我们『波尔艾南游戏会，黎明四天王』当中最弱的一个！不知你的将棋是否敌得过我们！」 尽管发言让人傻眼得合不拢嘴，不过这几天我已经学到，这类谜样文化都是勇者大作当初所带过来的。 蜜雅父亲拉亚嘟起嘴巴抗议「姆，失礼」，却被众人忽视而显得有些落寞。 顺带一题，游戏会四天王除『黎明』之外还有『破晓』和『风鸣』等琳琅满目的系列。 或许是我用将棋把精灵们杀得片甲不留，连带也增加了「将棋名人」和「游戏王」的称号。 「要比将棋对吧？没问题哦。」 「那么，我先。」 「不不，既然这么难得就同时下三盘棋吧。」 「骄傲。」 「哼，这份从容也只有一开始了。」 许多精灵的个性似乎都很不服输，和蜜雅父亲一样喜欢喊「暂停」，所以我决定同时跟所有人下棋。 来到异世界后由于这个变年轻的身体已达到智力值的上限，就算同时下多盘棋也不会觉得难受。 多亏如此，我获得了「平行思考」的技能。 可惜这种技能不像字面上那样厉害。并非cpU当中的多核心，而是多执行绪的平行处理，所以总处理能力还是跟原来一样。 简单来比喻的话，就类似「同时作业的达人」吧？ 就在不知是第几次的「暂停」让三盘棋同时停顿下来之际，身穿围裙的露露恰好从楼下的厨房回来了。 喜欢烹饪的精灵少女们也跟在一起。 声称对勇者大作提及的日本料理一直在进行研究的妮雅小姐向前走出一步： 「佐藤先生，昨天答应您的汉堡排已经做好了，请评鉴一番。」 「好的，我很乐意。」 妮雅小姐将自称汉堡排的盘子摆在我面前。由于是试吃用，每种都是一口大小。 眼前排开的盘子里装有看似肉丸子的小球、煎过的肉泥、做成面条状之后编织成小判
并放在网上烤出来的东西、怎么看都是一整块肉的东西，最后才是看起来像汉堡排的东西。 之所以会夹杂明显不是汉堡排的东西，好像是勇者大作留下的那一句「用肉揉制再煎烤的料理」太过含糊笼统的缘故。 看来他的烹饪知识比我更加匮乏的样子。 「除了这个以外，其他怎么看都不像汉堡排，可是却美味得没话说哦。」 「嗯，的确。」 我同意亚里沙做出的评价。 「尤其是这种肉泥状的东西和辫子面特别好吃呢。」 并非汉堡排，而是地球上前所未见的料理。感觉就像创意料理餐厅会端出的那种菜色。 妮雅版的汉堡排之所以不像汉堡排，大概是因为她只考虑用肉来制作的关系吧。 妮雅小姐强调是用「百分之百的牛肉」制作，不过这似乎是勇者大作的表达方式有问题。 光用肉制作的话很容易散开，而且对方好像已经持续尝试了好几百年的错误。 好几百年吗……不愧是精灵，时间的长短跟人族就是不一样。 话说回来，未加入黏着物仅用肉就能做出面条，真是太令人百思不解了。 露露也在亚里沙的身旁试吃，然后前往厨房开始制作我所传授的汉堡排。 「其他还有一百种以上，不过就这五种最接近大作大人流传下来的料理了。」 「真是厉害呢。逗留在此的期间真想品嚐看看所有种类。」 「是的，您是蜜雅的恩人。我会竭尽全力制作的。」 妮雅小姐欣然同意了我这番不客气的要求。 那些一起过来这里喜欢烹饪的精灵少女们似乎也会传授自己的食谱。逗留期间就跟露露两人一块尽情学习吧。 ──咕噜噜噜。 循着可爱的空腹声回头望去，发现小玉和波奇一副快要流口水的模样盯着这边。 那种表情实在很难想像她们刚刚还在吃着各种肉乾进行比较。 「要试吃看看吗？」 「系！」 「是哟！」 「我会尽自己的微薄之力。」 我这么套话之后，两人彷佛要跳起来一般举起手肯定道。 不知什么时候站在两人身后的莉萨似乎也想要试吃。尽管顶着正经的表情却不断摇着尾巴，所以想必一直在等我出声吧。 就这样，我先从小玉和波奇开始让她们试吃── 「喵～？不是汉堡排～」 「汉堡排是更柔软更有弹性，吃起来会很多汁哟！像这样子，大口吃下去就会很幸福哟。」 我从舞动双手在妮雅小姐面前这么热情讲述的波奇手中夺下叉子。真是危险呢。 莉萨每样东西都吃了一口之后「嗯嗯」地点头。看那眼梢放松的模样，味道似乎让她很满意。 这时，露露端来了刚煎好的汉堡排。 汉堡排盛装在家庭餐厅会有的那种盘子里。也就是木盘上还放有一块滚烫的黑色铁盘子。 妮雅小姐一副感慨万千的模样享受着香味，然后目不转睛地确认汉堡排的细节。乘着还没冷掉赶快吃吧。 「那么，我开动了。」 她用刀叉切出一口的分量送入小嘴里。 小玉和波奇流着口水，目光一边追逐对方叉子的动作。 我偷偷望了一眼莉萨的侧脸，发现她只是微微张着嘴巴却没有流口水。至于目光停留在什么地方就不过问了。