器材室外。
少年躺在青青草地上，目光呆滞，脸色薄白如一戳就破的纸。他紧抿着唇，唇角的肌肉轻微抽搐着，唇角上都染着红漆。随着耳机里的音乐声，瞳孔终于收缩了一下。
旁边。
正眯着半只眼睛的何越，有些着急地说，“秦瑶，我看白大佬现在这样子，一时半会儿也好不了。他衣服也弄脏了，就这仪态也不可能再去接待外宾。”
“要不，你还是先回去吧！这里交给我们，我会照顾好白佬大的。你回去，借咱们班女生一套衣服，继续当小翻译。也算是……算是替白佬大先顶下这一天的翻译工作，回头周老师和主任也不会全怪白佬大。”
男生伸手去拿女生手上被当成了抹布、已经染满汽油的校服。
但女生挪开了手，不同意。
“不行。”秦瑶很固执，“这次翻译工作，是我和白鹤鸣争取来的任务，要干一起干。”
说着，她一横心，就把男生的耳机摘了下来，抱着脑袋又叫起来。
“白鹤鸣，你醒醒，再不起来，那些老外就要笑话咱们七中没人，小翻译官临阵脱逃。
因为我太、矮、了，他们就是瞧不起我。现在只有你站起来，陪我一起去跟他们pK。让他们看看，以貌取人，才是自取其辱。”
“白鹤鸣，你听到了没呀！”
姑娘叫个不停，可是少年的目光一动不动，漆黑无波的瞳仁中，映着头顶的大树，有点阴沉的天，是峪城常见的天气。
远处传来朗朗读书声，但这树下只有女生的叫声，又脆又响，像机关枪似的，焦虑担忧，却又充满了某种力量。
在沉寂的意识里，白鹤鸣不想再待在这个世界了，他讨厌这里。
讨厌这里的人，讨厌那个变得冷冰冰黑漆漆的家，讨厌周围的声音，讨厌那些不明就里却自以为是的眼光。
没有人知道，没有人理解，没有人在意，心疼了。
他是不被需要的。
如果没有他，父亲不会被调任下村三年，熬出一身的病，差点儿就死在手术台上。
如果没有他，妈妈就不会被困在不喜欢的家里，小叔就可以和心爱的人在一起。
没有他的拖累，大家都可以过上他们想要的，幸福的，开心的生活。
他还留在这里做什么呢？!
“白鹤鸣——”
那道有点吵耳的女声突然变得尖锐，刺得他耳膜都像被扎到，滋滋作响。
但这都不算啥，接下来他的耳朵被揪得好痛。
因为那个始作怂俑者是揪着他的耳朵，硬把他的脑袋给提了起来。
他对上一张皱巴巴、哭得有点丑的小脸。
“呜呜呜，白鹤鸣，你是不是被油漆桶砸傻了，为什么听不到我说话？”
“你知不知道人家很害怕啊？”
“呜呜呜，那些混账东西欺负你，你不反击，躺在这里摆烂有什么用！打他们啊！”
“你知不知道你有多重啊？”
“你知不知道，你今天还有重要的接待任务啊？”
“你就算想罢工，也请个假啊！”
“你这算什么意思，始乱终弃嘛！”
“我告诉你，我最讨厌有始无终的男人了。”
“你再不起来，我就不理你了，不要你这个小白老师了！”
她又哭，又骂，看似埋怨数落，其实是暗暗鼓励打气。
她吼完叫完，松开手，任他的脑袋砸了回去。
然而，出于一种本能的自我保护，在砸地上时，颈子还是出了把力，没真让自己变成脑震荡。
旁边的何越被姑娘这一番骚操作，震得又失语十秒。
秦瑶看看时间，已经过去二十分钟了。
她不是个食言而肥的人，当即起身，拍拍身上的草屑，一抹小脸，神色敛正。
“班长，这儿交给你了。我去换衣服，重回前线。”
她转身要走，裤脚突然被抓住，差点儿原地来个大马扑。
双手在空中左画一个圈圈，右画一个圈圈，就被伸来的一只大长手抓住了衣下摆，勉强稳住了身形。
被吓了一跳，又惊又气，回头叫，“干嘛啊你！”
这一看，竟是一直呆滞木纳不愿意醒过来的少年，终于坐了起来。
白鹤鸣的脸色仍不太好，眼下的皮肤冷白如纸，凑近了能看到皮肤下透露出的细细青紫色血管，眼白里都是红血丝。衬着他一头的红色油漆，有种冤鬼出笼的即视感。
秦瑶咽了咽口水。
白鹤鸣的呼吸还有些重，显然状态并没有完全恢复。
“我，跟你去。”
出口的声音带着沉重的颗粒感，像被粗石沙砾磨过，干涩中透着一股强撑的倔傲强势。
秦瑶看着少年渐渐恢复神彩的漆黑瞳仁，眼角还蒙着一层脆弱的湿红。
可是这个时候，没人敢真地认为，少年是脆弱好欺的。
秦瑶看着似乎是恢复的人，仍有些不敢置信，她刚才几乎把声音都叫哑了，那种无力的情绪还没有完全收回来，这突然回转的情形，没惊喜，就还是有种不真实感。
她咽了咽口水，小声道，“可是，我们衣服都脏了，还一身汽油味儿。我……”
正愁结时，伙伴们熟悉的声音又响起来。
“秦瑶，我们回来啦！”丁禹飞声音里有明显的得意。
“瑶瑶，我们跟音乐老师借了这个来，你们看看，能不能用！”
蔡晓雅怀里抱着一大包东西，何越提出一团来展开，竟然是一件男士唐装。
有趣的是，丁禹飞头上戴着一顶进贤冠，正是唐朝专门负责接待外宾的光禄寺大夫戴的头冠。冠头够大，完全可以把少年被漆染红的头发遮盖住。
姑娘眼神一亮，看着化身为神助攻的好友们，笑开了。
那时候。
已经从校展览厅里出来的访问团，要进入教学区大楼参观了。
还有十分钟不到，第一堂课就要下课了。正好是学生们的活跃期，也是早前安排好的学生互动交流时间，更是小翻译官们大显身手的高光时刻。
教导主任终于有时间分神回头，第二议程里的重要表演人员。
空无一人。
刹时脸色都变了，一眼盯上了周老师。
周老师上前，“秦瑶在卫生间，马上就过来了。”
主任道，“白鹤鸣呢？我怎么记得一直没见着他人儿。他可是主力翻译人员，还迟到？”
周老师心下无奈，只得解释，“白鹤鸣临时出了意外，回头我一定好好批评他。今天就让秦瑶当翻译吧，我看她之前跟那些洋学生聊得很不错。”
主任不高兴地点着手指，“周老师啊，学校把这么重要的任务交给你们班的同学，你就是这样子给我交待任务的。关键时刻就掉链子，以后如何堪当大任啊。你呀你呀，就是太纵容你们班的学生了，才……”
“报告！”一道声音打断了主任的叨叨。
两人抬头，再次瞳孔地震。
几米外的洋学生们看到并肩而来的少男少女时，齐声低呼。