有了会E国语的庄铭当两边的翻译，林舒熠终于能听懂对方的话了。以及，他也终于知道了这位跟他一起吐槽了半天的姑娘的名字。
卓娅，这在E语里面的意思是生命，跟她非常相配的名字。林舒熠回想起她在世青赛上的表现，这样想着。
有了庄铭在一边翻译，林舒熠终于能直面感受到卓娅的话有多密多急了。
庄铭：“卓娅说，你看这个运动员他好油腻，身上的肌肉绝对减少了！你看这个！他怎么胖了？救命，我以为他至少能维持一下自己的身材，虽然他也快退役了。哦哦哦哦，你快看，我敢确定他昨晚肯定没闲着，搞了一晚上，你看他的腿都有点打颤，一会儿上冰了要跳跃能稳稳的站住，我算佩服他，哼。”
话语像机关枪一样哒哒哒地扫射了出来，直接给林舒熠整不会了。
他有一点犹豫的看庄铭，试图用眼神询问原因。
庄铭准确无误地捕捉到了他求救的表情，笑了一声：“波莉娜说她平时就是个小话痨。刚刚跟你半天不说话，只是因为还不算太熟而且语言不通。这一会儿我过来了，可以给你们两个当做沟通的桥梁，她自觉跟你已经一起看比赛了，还算蛮熟的，话匣子就关不住了。你懂的。”
林舒熠虽然本质上也是个自来熟，但是他非常抗拒别人对他自来熟。总得来讲，就是只许州官放火，不许百姓点灯的那种。他可以自己去选择要去交什么朋友，但是他想交的人不能主动过来问他。
他往常将自己这种行为称为间歇性社恐，因为他主动找别人聊天的时候还是很热情的。
只可惜他忘了，他的庄铭庄教练从来不给他面子。
庄铭看到林舒熠有些许躲藏的样子，他一下子就明白了，他是有一点感觉到尴尬和害羞了。成年人小庄不易觉察的露出一个坏笑，侧过身拽出正在往自己身后躲藏的林舒熠，把他往前一推，满脸开心地说：“卓娅，你跟我家小林也挺熟的了，我教你用翻译软件吧，你实在不会讲的让林舒熠教你啊！”
大人总是喜欢让小孩子多交朋友的。他们自以为对小孩子很好，这样的行为其实反而会让小孩子更尴尬。当然，除了某些现充等级超高的！
不过用手机交流可比面对面交流好太多了，庄铭根本不懂，当代年轻人可以在手机上聊三个小时却没办法在现实里说上两句话的恐慌。
网络会放大人的情绪，感情以及各种各样的负面因子，也会让更多的人在对面不认识自己的情况下，更大胆的抒发出自己心里的感觉。所以对于更多人来讲，在网络上各种嘶吼说羞耻的话，反而不是什么大不了的事情。但是如果你当面说出来的话，那真的会让人感觉到社会性的死亡。
可以说，庄铭提出来的让他们两个在手机上聊天反而让两个小朋友同时松了一口气。
只能说，翻译这个职业是存在必要性的，毕竟永远不知道AI究竟能把你的意思翻译成什么样的情况。
虽然鸡同鸭讲了一番，但是终于他们两个还是能正常的好好沟通了，也算得上是AI付出的贡献。
庄铭在意图让自家小猪拱别人家的白菜的时候，本意还是想逗逗林舒熠，毕竟小孩子嘛，不玩就没意义了。只是他没有想到这两个人一拿到手机，加上朋友之后互相聊天，就再也没理过他。
庄铭这会儿开始慌了，虽然他是想让自家猪拱别人家的白菜，但是实际上他们家这也是颗白菜，哪有自家白菜去跑到别的地方，拱别的白菜的都好里。
特别是他良好的视力发现卓娅在邀请林舒熠去E国玩啊！而且林舒熠看起来还很心动！
这可不行啊。要是让林舒瑜发现这件事，怕不是要生扒了他的皮。
庄铭连忙抢走了林舒熠的手机，用非常冠冕堂皇的语气说：“行了，行了，看看你们俩聊天聊的这么高兴，别在手机上聊了，现实里聊吧。而且啊我跟你说手机看多了，对眼睛不好的！小孩子不要老玩手机，知道吗？”
林舒熠鼓了下脸，有点生气，但是手机没有了之后，他们两个就又聊不下去了。隔着手机还行，面对面是真的聊不下去天啊，好可怕。
看到他们两个又恢复了之前谁也不说话的境地，庄铭暗地里点了点头。嗯，又掐灭了一次早恋的小火苗。
……
庄铭跟他们两个插科打诨了一会儿，才看到电视上到了谢旭阳上场。
他问林舒熠：“你要看他的比赛吗？你要是不看的话，我就带你去找波莉娜了。波莉娜想看看你来的。”
林舒熠转过头看他，此时谢旭阳才刚上场。他幽幽地问：“你说实话，你是不是就是不想让我看谢旭阳的比赛，然后让我成功的发现你其实并没有什么大用？”
庄铭打了个哈哈：“哎呀，我好像听见波莉娜在叫你哎！你去不去？你要是不去我可就回绝她了啊！”
林舒熠狠狠瞪了他一眼说：“怎么啦？就几分钟都不能等吗？你是不是就是不想让我看谢旭阳的比赛啊？你这个人真的是！切。”
庄铭坦然一笑：“我那是不想给你太大压力，你要是看不到小谢的水平，再想让你自己现在水平，我这个华国队前一哥还在你这里做教练，那不是会给你更多压力吗？虽然呢，我这个人向来奉行给压力会激发更多的动力，但是小林呐，你要对你自己心里有点儿数啊，你那是给压力就能有动力的人吗？我都怕压力给你压垮了！小朋友。”
林舒熠感觉自己被嘲讽了，但是又说不出什么反驳的话，只好扭过头去不看他。
谢旭阳此时的音乐已经开始了，庄铭一把捂住林舒熠的眼睛，推着他往波莉娜的房间里走去：“走了，走了，有什么好看的？到时候看重播不就得了，快走啦。”
林舒熠气的恨不得咬他两口，被庄铭躲过了还恨恨地嚷嚷：“你这家伙根本就不懂看直播的魅力，我告诉你比赛就是要看直播，跟着直播一起才好看！你要是看转播，有的节目乱七八糟的根本不行，要追的话还是要追现场版的最好了，虽然看的可能没有那么清晰，但是可以看到整体不像有些电视里面到处乱切镜头，该切的地方根本就不去切，跳跃的时候只切脸，真是奇怪。”
庄铭嘘他：“好家伙，好家伙，你知道挺多呀，不过呢你教练我是常年比赛的人了，也真的不是很追这个，毕竟我每次都能看到现场。怎么样，羡慕吗？”
林舒熠张牙舞爪的要挠他，被庄铭压下了手。
卓娅看着这两个人稀奇古怪的动作，好奇地问：“你们两个在干什么？在搞杂耍吗？或者说这是什么华国功夫吗？我不是很懂这个。”
听得懂的庄铭偷偷瞅了一眼周围，发觉越来越多人的目光已经聚集在他们两个在走廊上嬉戏打闹的人身上了。听不懂的林舒熠还在对着他呲牙，庄铭默默捂住了林舒熠的嘴，在他耳边小声说：“别闹了，别闹了，人都看过来了，很尴尬。”
林舒熠终于发现了他们此时的尴尬境地，也默默把手放下，对着周围鞠了一躬，然后迅速的逃离了现场。
林舒熠一边快走一边想：可恶！这个地方，已经不能再待了！
卓娅被庄铭交代在那里看直播，虽然说庄铭还是有一点担心这孩子会不会被拐走什么的，但是护士站的漂亮小姐姐信誓旦旦的告诉他，她一定会好好盯着卓娅的，他才放心。
其实想想也没什么好担心的，毕竟他们华国不像国外还可以持枪。也不会动不动就出现一些什么大逃杀啊，这种类似的大型活动，还是蛮安全的。
卓娅非常听话的应了之后，他才跟着林舒熠的脚步准备去波莉娜的病房给林舒熠当翻译。
这个时候的林舒熠正端坐在病房旁边的凳子上，他坐了半天，波莉娜也盯了她半天，直到她把林舒熠盯的坐在椅子上低下头一句话也说不出来，庄铭才推门进来。
于是，庄铭就看见刚刚还活蹦乱跳的林舒熠，一发现他进来之后，就默默的躲在了他身后，一句话也不说。
庄铭感觉有点奇怪，就问了波莉娜：“你给我们家小徒弟干什么了？你是不是又恶趣味的逗他了，我就知道你也没什么好心。”
波莉娜哈哈大笑，告诉他：“我其实也没看什么，主要是你们家这个小弟子长得真好看。我没忍住，就多盯了一会儿，结果把他给盯害羞了，太可爱了吧这小孩儿。”
庄铭难得感觉到的愧疚，毕竟是他自己把小羊羔送进狼口的。
在他身后的林舒熠突然说：“所以你们两个是怎么认识的？总不能是因为这种共同的恶趣味吧。”
波莉娜一条腿打着石膏，吊在上面。她努力捂着自己的嘴，让自己不要笑的那么癫狂，但是她的努力显然没什么作用。
她终于放弃了自己仅剩的那点形象，一只手紧紧的按着自己身下的病床，另一只手拍着自己腿上的石膏狂笑。
庄铭的嘴角抽了抽，转头看他说：“你少说点话！她笑点低，之前干过把自己伤口笑裂的行为！”