暂停结束，迪奥站在边线外准备发球。
哈里斯与麦基连续在上线设置掩护，帮助肖群完成接球。
追防的马里昂被麦基挡住，海伍德被迫换防到肖群身前。
海伍德努力地压低重心，有些紧张着注视着眼前的肖群，这节比赛他已经看过对方无数次轻松完成对诺维茨基的突破，而自己的横移速度甚至还不如后者，只希望能够判断对方向，给对方造成一点阻碍吧。
然而，海伍德的想法并没有成真，流畅的体前双变向，肖群晃开了海伍德，直杀内线，单手挑篮得手。
另一侧的诺维茨基准备补防，但看到肖群已经先一步完成出手，便放弃了犯规的想法，停下了脚步。
98：96，山猫队再次取得领先。
回过头来，诺维茨基主动要球，45°肘区背打，转身向内突了一步，在麦基重心右移的同时，主动施加一个对抗将后者顶向底线，随即左脚向左横移一步，右腿抬起的同时后仰中投出手。
篮球划出一道高高的弧线，在篮筐内来回弹了几下，方才落入球网。
诺维茨基喘着粗气返回己方半场，与传球的特里完成击掌。刚刚一连串的对抗动作，让他将将恢复些许的体能再度消耗殆尽，在出手时，他已经感觉有些难以控制投篮的手型，完全是凭借着手感将球拨出，好在日复一日的训练以及些许的运气，还是让他得以续上得分。
“退防，退防！”“回防，小心快攻！”这时，耳边突然传来卡莱尔以及基德有些焦急的大喊。
诺维茨基与身边的队友急忙抬头，然而，篮球已经从他们头顶飞过，落入快下的肖群手中。
只有马里昂时时盯着肖群，努力跟在对方的侧后方准备做出干扰。
不过，肖群并没有顶着前者完成进攻，而是起三步后，把球从背后塞给另一侧跟进的哈里斯。
哈里斯接球单手扣篮，得到自己个人第四节的第10分。
100：98，山猫队重新取得领先。
诺维茨基这次实在感到有些疲惫了，自己辛辛苦苦完成一个进球，对方却用这么轻松的方式再次反超了比分，偏偏还是自己防守的疏漏，让他想发作都没有合适的对象。
心理的落差，让诺维茨基在下一个回合的单打中，明显动作频率慢了稍许，尽管还是用逼真的假动作骗起了麦基，但最后出手时感到脚下一软，投篮动作瞬间变形。
尽管利用出色的调整能力强行掰正姿势，但诺维茨基已经无法精准地控制出手力度，篮球砸在篮筐后沿弹出。
篮下，迪奥与海伍德正在激烈地肉搏，企图占据更好的位置。就在此时，一个身影从他们身前略过，回收到篮下的哈里斯，抢先一步保护住了这个后场篮板，牢牢圈在腹部，让身后准备切球的马里昂悻悻而归。
等小牛队球员全部回防，哈里斯才把球交给了尤德里。比赛还剩不到两分钟，山猫队领先2分，决定开始控制时间打成功率。
尤德里在弧顶一侧控着球，等到进攻时间还剩11秒时，肖群从底线附近启动，绕过迪奥在45°三分线设立的掩护准备接球。
马里昂被迪奥的身体挂了一下，连忙把抬手迪奥扒向身后，但还是与肖群拉开了一个身位的距离。
更糟糕的是，海伍德以为需要换防，主动放开迪奥，上前阻挡肖群接球的路线。
一时间，两名防守球员全部追向肖群，无人防守的迪奥立刻反身冲向禁区。
尤德里敏锐地发现了空当，直接把球塞向内线。
迪奥在禁区内接到球，在传球瞬间已经意识到不对的诺维茨基急忙扑向迪奥。
然而，迪奥并没有直接攻筐，而是单手将球向德国战车身后一抛。
诺维茨基心中一惊，本能地倒退着起跳试图将球破坏。然而，一股沛然巨力突然从身后袭来，他狼狈地向前踉跄几步，耳畔同时传来篮筐剧烈的呻吟以及裁判清亮的哨音。
“白队，41号，阻挡犯规，进球有效，加罚一次。”无视主场球迷愤怒又绝望的怒吼与谩骂，裁判向着技术台比出手势。
麦基隔扣诺维茨基的同时造成后者犯规，分差有可能被拉开到五分，而后者也迎来了个人本场比赛第五次犯规。
卡莱尔叫出了球队倒数第二次暂停，准备布置球队最后的追分计划。
-----------------
卡莱尔在战术板上迅速地涂抹着：“待会儿文斯、布兰登，你们在罚球线附近掩护德克接球，然后拉开空间······”
“稍等一下，里克。”卡莱尔并不喜欢有人打断自己的思路，抬头却发现是诺维茨基正在说话，微皱的眉头舒展开来。
“我现在体力消耗有点大，出手把握不高，不过我可以来当诱饵。”诺维茨基一边大口喘着粗气，一边断断续续地说道，他真的很想赢下这场比赛，为此愿意放弃自己最后时刻的出手权，为队友吸引防守，创造机会。
“好吧，那我们改一下计划。”看到诺维茨基确实力有不逮，卡莱尔只好更换投篮执行人。“杰森，我需要你······”
“让我来吧，里克。”卡莱尔的话又一次被打断，他愤怒地抬头看向声音传来的方向，怎么是个人都能打断我的话了？一个个是想造反了吗？难道是我最近表现得太温柔，让你们产生错觉了？
然而，他的脸色很快又恢复平静，说话的是一直沉默寡言的卡特，后者同样资历深厚，而且自从加入球队以来一直兢兢业业，是球队的第三得分点，自己也不太好责骂他。
“让我来吧，里克，我会投进这个该死的球。”见卡莱尔一言不发，卡特再次重复道。
“你想要执行最后一攻？”卡莱尔死死地盯着卡特的眼睛，从中只看到一片平静，对视几秒，他突然抹掉了战术板的痕迹：“可以，那么我们更改一下战术内容······”
卡特认真地听着卡莱尔的布置，脸上仍旧波澜不惊，紧握的左拳却有些微微颤抖。
-----------------
暂停回来，麦基执行加罚。
在篮板后球迷的嘘声以及疯狂的干扰下，本赛季迄今为止罚球命中率仅有49.3%的麦基幸运地正面打板命中，将比分改写为103：98。
小牛队迅速发球，推进到前场，他们需要一次快速得分让分差回到一个球之内。
特里在弧顶持球，诺维茨基迅速上前完成挡拆，帮助前者顺利进入三分线内，随即外弹至三分线外，接到回传球，瞄筐佯装出手。
迪奥的重心下意识地抬高，诺维茨基抓住机会，持球从左边突破。
不能让他获得轻松出手的机会，跟随卡特轮转到侧翼的肖群，转身迈步，准备配合迪奥对诺维茨基形成包夹。
然而，不等肖群到位，德国战车直接把球甩向身后。
上当了！肖群心中一惊，脚下却是丝毫不慢，反身冲向已经移动到弧顶的卡特，眼看对方屈膝准备出手，连忙起跳试图干扰投篮。
看着肖群逐渐变大的身影，卡特的内心无比平静，职业生涯中，他已经有过无数次这样的机会，有的成功了，有的失败了，但只要他接到球，那就只会思考如何将球送进篮筐。
屈膝，起跳，抬臂，送球，压腕，拨指。
卡特从容地完成了完整的出手动作，即便落地后被躲闪不及的肖群撞倒，眼睛也始终追随着篮球移动的轨迹，直指篮筐的方向。
“唰”在嘈杂的球场中，卡特仿佛仍然能够听见那清脆的刷网声，篮球空心落入球网，来不及庆祝，连忙转身准备阻止山猫队的快速转换进攻。
场边的观众激动地站起来欢呼，这一刻，卡特真正得到了达拉斯球迷的尊敬，当然期限只是这场比赛。
第四节还剩37.6秒，小牛队将比分追至103：101，只要再防下一个回合，就能迎来绝杀比赛的机会。
迪奥快发底线球，肖群趁着对方还未摆好阵型，持球加速冲过半场，然而，保罗·西拉斯并没有注意到这一点，教条性地转向技术台叫出了暂停，浑然不觉卡莱尔感激的目光。
肖群有些无奈地重重拍了一下球，转身回到替补席。
卡特庆幸之余，对着观众发出兴奋的怒吼，抒发着自己的激动。
虽然年纪大了，也无法胜任核心球员，但只要给到机会，那自己仍然能够化身为一剑封喉的杀手。