尹仲打开了房门，屋外的阮爱莲不知所措。
阮爱莲：我只是起来喝杯水，想看看你睡了没有，然后～
尹仲搂住了言不由衷的阮爱莲，他知道她想说什么，知道她想要什么。
很多年后，只要阮爱莲一想起尹仲，就会想到那个美妙的夜晚，她会觉得那是一场无比真实而离奇的梦。在那短短的两天，她好像过完了一生，少女时代的梦得以圆满，而真实的恋人又美好远胜当年的梦境。
尹仲与阮爱莲回到真实的生活里了，两人的爱情故事未完待续。如果两人两情相悦，跨越年龄与真实的隔阂走到了一起，结婚生子白头到老，那就不是尹仲和阮爱莲了，两个灵魂相似的人需要各自忙碌。在现实里，两人的生活轨迹像两条偶然交错的铁轨一样，经过短暂的缠绵与休憩，又开始朝着各自的方向进发，延展。
尹仲已经为程染辅导课接近一个月了，他感觉似乎所有的查缺补漏也已经进行得差不多了，而经过几次有意的测试，程染的表现都很好，尹仲第一次做老师，觉得开始有了满满的成就感。只是离别的日子终究还是慢慢临近了。
这天尹仲因为球队比赛没有来。说起这球队，其实挺有意思，那个年代足球氛围浓厚，经常县里市里会定期举行一些比赛，当然绝大多数是交流，娱乐性质的，属于活跃文体氛围的那么一种例行公事而已。
但改革开放以后一切都不一样了，不光市场放开了，连这些比赛都有了数额不菲的奖金。尹仲厂里组队参加市里的联赛，十天时间密集的循环赛，最后算积分。由于涉及到钱，场面火爆，没有真材实料强壮身体真不敢上场。
尹仲是中后卫，位置关键，所以他得场场不落。其他倒是其次，主要这次有出场费，就这几天比赛，尹仲有接近小五千块钱入账，这样的钱让尹仲觉得踏实心安，所以训练也好比赛也好，他乐此不疲。
尹仲没去瞿上园给程染补习的那天，阮爱莲正好在家里，她再也不用躲着尹仲了，自己有时也觉得自己很可笑，可是没有办法，一见到他就情不自禁，所以只能让它淡然下去。
程染显然很失落，她独自坐在窗前，在看着远处的汤汤而逝的河流，阴郁空蒙的南山笼罩着一层薄雾，好像一场小雨即将悄悄降临。就在昨天，尹仲告诉她，他下周一火车票已经买好了，他会去一趟上海，在那里呆一个月，然后会去北京，工业大学要求九月六号报到，但行事谨慎的尹仲会提前几天，熟悉熟悉那里的环境。
而这一切，阮爱莲还蒙在鼓里，尹仲之所以没有告诉她，一是她的确很忙，二是自己想到要暂时离开内心满含歉意，可能不止这些，尹仲感觉五味杂陈，总之阮爱莲可能是最后一个得知自己即将开始的旅程安排的人。
阮爱莲看见程染情绪低落，她端着两杯咖啡，放在了程染身旁的桌上。咖啡浓郁而芳醇的香味，对失落的情绪有某种难言的缓释的效果，这点阮爱莲再熟悉不过了。
阮爱莲：怎么啦，尹老师没来不开心啊？他今天有比赛，也是为了挣钱嘛，他需要这些，做自己喜欢的事，然后挣自己喜欢挣的钱，他最喜欢踢球了，你应该知道吧？
程染：不是因为这个，阮姨，他下周一就要去上海了，然后去北京上学了，半年之后才会回来，想再见到他得半年以后了。
阮爱莲知道尹仲大概的行程安排了，她并不惊讶，对于尹仲这样的男人，他精彩的人生才刚刚启航而已，如果现在就牵绊着他，那心里不是真正有他的。但是程染的情绪明显的不是那种惯常的低落，阮爱莲心里飘过一丝担忧。
阮爱莲：等他放寒假回来我再请他来给你补习好不好？他也有自己的学业呀。
程染突然流泪了。
程染：可是，我就想见到他，听他说话，听见他悦耳的声音，哪怕什么也不做，我就想静静的看着他，他开心我也开心，他难过我也难过。
阮爱莲笑了，她彻底明白了，怀春的少女自己不也是那么过来的呢曾经。
程染：而且，而且，我好想好想跟尹仲哥哥谈恋爱，我不知道怎么谈恋爱，可是看到他我就好想好想去牵他的手，想带他去看我觉得最美丽的风景，去看每一次日出，去等待每一个浪漫的黄昏降临，阮姨，他会不会觉得我很幼稚不喜欢我？你经历的事多，你帮我出出主意，怎么让尹仲哥哥喜欢上我？
阮爱莲哑然失笑，她伶俐的口齿好像瞬间变得迟钝了，她甚至有点羡慕少女的程染那种赤裸裸面对自己内心的坦白与洒脱。可是如何劝慰业已深陷爱情的少女，阮爱莲犯难了，尝试着想了几句不着边际的话，但很快自己都发觉有些飘忽不定缺乏说服力，算了，尹仲自己的桃花结，还是让他自己去解吧，想到这里，阮爱莲心安了。
一周的时间，在短暂的人生里，仿佛是一刹那，转眼到了告别的时候。
尹仲在瞿上园的花园里流连，他刚刚跟程染上完最后一课，问了问她理想的大学以及自己对未来有什么向往，小姑娘眼睛红红的，对自己说了很多支离破碎的话，有些话尹仲也听懂了，有些暧昧的情感尹仲也接收到了，只是他仿佛很疲惫似的，他给了程染一个深深的拥抱，并告诉她田晓菲也是个很好的老师，而且是自己的小师妹，有任何学业上的问题都可以找她，而且是免费，因为自己跟她提到过程染这个女孩。
尹仲微笑着朝在门口眺望的程染，那个可爱的少女，挥了挥手，洒脱的转身离去。
时间还早，他想再逛一逛。他想起那个雨天和阮爱莲停留过很久的凉亭，记得那四周种着很多不知名的花，不知道开了没有，现在已经是盛夏，怕不早该是一片繁花了吧。