借由超时空背包的瞬间移动能力，天秤得以利用更快的速度向着极点基地前进。
（天）“这种瞬间移动的能力真是神奇，异教，接下来的战斗，还劳烦您来继续指挥我了。”
（异）“很好，现在我需要你一路向南行进，我们的时间刻不容缓。”
（天）“遵命。”
天秤利用超时空传送，开始穿梭于各个冰盖之上。
（谢）“异教，现在天秤的狂暴状态已经解除，她的心灵能量下降了许多，不过天秤仍然可以通过拾取一些工具箱来获取终点气体来暂时进入狂暴状态。”
（谢）“我们在这一片区域与同盟国的空军展开过激战，这里应该会有一些恶灵摄魂师的残骸飞机，它们可能会遗留一些终点气体。”
（异）“恶灵摄魂师？那是个什么玩意儿？”
（谢）“这是我们研究的心灵控制武器的终极科技，一架恶灵摄魂师搭载了三名心灵精英，能够同时控制三个单位，而且由于其特殊构造，它甚至还可以控制空军单位。而且由于搭载了终点气体，恶灵摄魂师心灵控制了一个单位后可以短时间内大幅强化它们的作战能力。”
（异）“听上去还不错，我什么时候能够生产它们？”
（谢）“等到您有了机动建设车后。”
异教撇了撇嘴，至少在目前来说，这是不可能的事情。
天秤在行进过程之中，也发现了一些同盟国联军的特殊建筑。
这些建筑旁边，突然被打开几座传送阵，凭空出现了几座防御建筑。
（谢）“天秤！这些是同盟国联军的特殊建筑，传送节点！同盟国联军可以利用它来快速搬运防御建筑！你最好离它远点！”
（天）“是，谢尔盖副官。”
（异）“多加留意我们在这一片区域的恶灵摄魂师，天秤，倘若你能够获得一些终点气体的话，你就可以再次激活自己的特殊能力。”
突然，天秤身旁出现了一些超时空军团兵，并且举起了中子束武器对准了天秤。
（天）“想要阻碍我的步伐，你们还嫩了点！”
天秤爆发心灵能量，汇聚为一道心灵冲击波，直接撕碎了那些超时空军团兵的躯体。
（天）“没有人能够阻拦我！”
远处飞来了几艘雷神炮艇，天秤举起定制飞镖将其投掷了出去，直接击穿了驾驶舱，杀死了雷神炮艇的驾驶员。
随着路程的继续进行，天秤终于是来到了同盟国的一座基地。
（谢）“这一座基地内有两座通讯塔，他们正在试图联系对极点区基地发起攻击的同盟国联军，天秤，你最好把这两座通讯塔摧毁掉。”
（异）“这两座通讯塔被力场护盾持续保护着，摧毁防御指挥部来关停力场护盾。”
（天）“是。”
天秤在移动的过程之中看到了一架恶灵摄魂师，于是天秤决定进去看看还有没有剩余的终点气体。
幸运的是，天秤果然找到了一些，想都没有多想，天秤直接吸收了这剩下的终点气体。
（天）“力量，再次汇聚起来了！”
天秤拿出八枚定制飞镖，控制它们飞了出去。
又一次，天秤最大限度利用起心灵能量 来摧毁盟军的基地。
而基地内，戴维斯可以说是心急如焚。
因为自上一次和吉田正一一起负责抓捕心灵能力者来进行研究一事后，戴维斯一直密切关注着心灵能力者的情报。
当戴维斯第一次得知到出现了一位与众不同的心灵能力者之后，戴维斯就有一种异常不安的感觉。
这种感觉最终也得到了印证——一片南极洲内陆的同盟国联军基地居然被一位士兵摧毁殆尽！这足以看出，那一位士兵的能力有多么强悍。
（戴）“可恶，现在也只能等待友川纪夫和超时空军团兵的支援了。”
但，戴维斯在建造厂内，明显能够听到外面同盟国联军士兵死亡的声音。
（戴）“把那些原来用于关押心灵能力者的超时空监狱调来！尝试直接把那个家伙抓获！”
而天秤这边，也发现了两台超时空监狱的出现。
（谢）“这些载具看起来是同盟国的一种新式军备，能够通过超时空传送技术直接关押起来一些步兵，天秤的克隆人貌似就是被这些载具关起来的。”
（天）“看来我得离它们远一点。”
天秤举起定制飞镖，投掷了出去。
超时空监狱没有任何自卫能力，自然是被轻松贯穿。
（戴）“超时空监狱也被摧毁了？友川纪夫的支援什么时候才能到啊！”
眼下，戴维斯为数不多的阻挡天秤继续前进的手段也用完了，于是戴维斯做出了一个异常大胆的决定，那就是——拿自己去吸引天秤的火力！
（戴）“希望这一切不会成为无用功......”
戴维斯背起超时空背包，走出了建造厂。
刚走出没多远，戴维斯就看到了天秤已然将两座通讯塔摧毁。
（戴）“幸亏超时空军团已经提供了天秤所在的位置，不然敌人在什么地方他们都找不到。”
（谢）“异教，我们发现了一位同盟国联军的指挥官！他也有一个超时空背包！”
（谢）“如果把他留着，会是对厄普西隆的一大危害，我们必须除掉他。”
（异）“确实如此，天秤！杀了那个指挥官！”
天秤看到另外一个背着超时空背包的人后，也感到有一些惊诧。
（天）“没想到同盟国的指挥官还有这种功底，真让我涨眼界。”
（天）“但你的死期，仍然会准时抵达！”
天秤再一次举起了定制飞镖，控制着心灵能量朝着戴维斯刺去。
戴维斯见到那一枚高速飞行的飞镖后，赶忙启动了超时空背包，让自己瞬移了一小段距离。
飞镖与戴维斯就这么错过了，直直地扎在了地上。
（天）“嘁，移动目标，有点难缠。”
（戴）“支援！我们现在需要支援！”
戴维斯并不傻，毕竟戴维斯还是清楚自己的作战能力。
戴维斯试图拖延天秤的步伐，尽可能为友川纪夫的到来争取一些时间。
（天）“跑也没有用！”
天秤拿出三枚定制飞镖，利用心灵能量再次袭向戴维斯。
（戴）“但愿我的体力能够跟的上！”
戴维斯再次启用超时空传送，将自己传送开了一段距离。
然而这一次，天秤举起手，主动控制着那些定制飞镖，定制飞镖在落了空后，再次向着戴维斯冲来。
于是，戴维斯只能陷入一种极为被动的局面——不停通过超时空瞬移来躲避定制飞镖的刺击。
超时空背包这种装备，需要使用着有着极强的空间时间适应性的能力，因此直到现在，同盟国联军的超时空军团数量也没有多大增长。
原因无他，频繁使用超时空瞬移，会极大程度的消耗使用者的体力，除了西格弗里德这种很早就已经接触过超时空军备的人，其余的士兵还需要辅佐校正装置来暂时缓解频繁使用超时空瞬移产生的负面效应。
如今，戴维斯在这种情况下，也不得不启用校正装置，来缓解体力的消耗。
（戴）“呼......真是难缠！”
天秤见一两枚飞镖对戴维斯起不了什么作用后，决定释放心灵冲击波来攻击戴维斯。
于是，天秤集中精力，向着戴维斯所在的区域释放了一次心灵冲击波。
好在，戴维斯察觉到了事情不太对，赶忙再次改变了自己的位置。
果不其然，原先所站的位置突然迸发出心灵能量，倘若戴维斯还呆在那个位置，恐怕自己早就死了。
（天）“同盟国的指挥官，反抗只是无用功，停下吧！”
（戴）“我会尽可能拖延时间，把这个消息报道出去！”
（天）“愚蠢！”
飞镖再次袭来，戴维斯只得继续移动。
此时，戴维斯的校正装置已经处于过载状态，暂时无法使用了。
而这个时候，使用超时空背包的副作用也越来越明显，戴维斯现在也开始感到了疲劳。
（谢）“天秤，你现在使用超时空背包的频率太高了，我们可不能保证超时空背包的电力充足。”
（谢）“而且，频繁使用这个东西，会极大程度消耗你的体力。”
（天）“我当然知道！但是现在这一位同盟国的指挥官仍然没有死！”
天秤继续追逐戴维斯，可惜的是，此时的双方仍旧是处于那种微妙的状态，那就是谁也干不掉谁。
就这样持续了半小时后，戴维斯终究是体力不支，倒了下去。
而此时的天秤，也感到了疲惫。
（戴）“同盟国......看起来我也要成为你们心目之中的英雄了啊......哈哈哈......”
此时的戴维斯体力已然耗竭，呆在原地休息了一会。
天秤最终还是扔出了那一枚飞镖，贯穿了戴维斯的头颅。
（天）“于冻土之中永眠吧，同盟国的指挥官。”
（异）“这里的烂摊子已经收拾完了，继续前进吧，天秤。”
（谢）“拉恩刚刚和我们联系到了，他已经调集了一批次的总部守卫的精锐部队，准备驰援我们的极点基地，我们如果能够及时穿越这一片区域，就可以和拉恩汇合。”
（天）“是，异教。”
此时的天秤所装备的超时空背包已经没有备用电力了，天秤不得已再次启用心灵能力让自己悬浮起来，继续向前。
（天）“很快，领袖大人的宏愿就要实现，世间的所有意志，将会再度合而为一。”天秤望向天空，一位银白色的身影正在向着这个方向极速飞行过来。
（天）“不过在那之前，我貌似还需要解决一些麻烦事。”
（异）“什么麻烦事？”
突然，那一道银白色的身影骤然停止，是一位领头者带领着为数不多的同盟国联军殿后部队抵达了战场之上。
（友）“站住！”
天秤如期停止了脚步，望向天空之中那一道银白色的身影。
这一道身影，正是友川纪夫。
（友）“看看你的所作所为，简直就是一场大屠杀！难道你对于自己的行为没有一丝愧疚感吗？”
（友）“你会为所有安息在这一片土地之上的战士，付出最为惨烈的代价！”
那些垫后的部队一拥而上，对准天秤倾泻下了大量的子弹。
然而此时的天秤，心灵能量早已不同往昔，只是一个抬手的功夫，所有的子弹都被阻挡了下来。
（天）“你们做的一切，不过只是临死之前的无用挣扎罢了。”
随后，所有的子弹被调转了方向，向着攻击源的火箭飞行兵反射回去。
刹那之间，大批大批的火箭飞行兵喷气背包被打爆，坠落了下去。
（异）“小心那些随行而来的超时空军团兵，他们的中子束武器仍然对你是一个不小的威胁，天秤。”
天秤心领神会，聚集心灵能量后，对准那些超时空军团兵释放了能量冲击，只是一眨眼的功夫，所有的超时空军团兵便被心灵震荡波炸成了渣滓。
（火箭飞行兵）“友川先生，我们来帮忙！”
然而此时的友川纪夫，却拦住了那些试图增援的火箭飞行兵。
（友）“够了，其他的部队听我指令，有序撤离这个地方，越快越好！让布鲁克指挥官那边得知她的存在！”
（友）“我会单独留下来，对抗这个疯子！”
（火箭飞行兵）“那您怎么办？友川先生？”
（友）“不要理会我，快走！”
（火箭飞行兵）“......那您保重，友川先生。”
后面跟进的火箭飞行兵离开了战场。
（异）“放任这些家伙离开战场对我们来说影响不大，天秤，专注你眼前的敌人。”
（天）“是，异教。”
此时的友川纪夫，已然是被愤怒冲昏了头脑，等到所有的火箭飞行兵离开战场之后，友川纪夫便举起逆温步枪，对准天秤发射出冷冻射线，并且打开护甲两边的导弹巢，对准天秤倾泻逆温弹
（谢）“那些冷冻射线和逆温弹会对你的肉体产生毁灭性的打击！天秤！不要跟他硬碰硬！”
收到谢尔盖的提醒后，天秤决定暂避锋芒，开始依靠着心灵能量，灵活躲闪着友川纪夫的攻击。
待到一轮攻击结束之后，天秤抓住机会，控制定制飞镖刺向了友川纪夫。
这一刺，直接给友川纪夫的肩膀划开了一个口子。
（天）“你是一个很有勇气的战士，可惜，你还不够强大。”
友川纪夫心一横，利用无线电对着后勤喊话。
（友）“让闪电风暴覆盖这个区域！越快越好！”
（后勤）“可是，友川先生，那里距离您的位置不到十公里！”
（友）“我不是在给你意见！执行！”
（后勤）“......了解，注意躲避，友川先生。”
顿时，这一片冰谷突兀的出现了大团大团的雷云。
（异）“这个疯子，居然让他们的部队用闪电风暴对准自己攻击......天秤！注意躲避那些雷云！”
果不其然，一道道闪电自那些雷云之中落下，开始肆意的破坏起来。
如此场面，天秤自然是不好把控进攻时机，只好再度移动起来。
（友）“直面我！厄普西隆的魔女！”
（天）“啰嗦！”
天秤再次利用心灵能量，控制了数枚定制飞镖飞了出去，试图刺向友川纪夫的头颅。
然而，天秤还是小看了金翅鸟护甲的灵活性，友川纪夫只是一个猛转身，便躲过了那些飞镖。
待到闪电风暴暂时平息后，天秤终于是争取到了一小段来之不易的反击时间。
（天）“你只不过是我们踏上伟大路程之上微不足道的小石子罢了，你做的一切都是无用的挣扎！”
天秤再度聚集心灵能量，对准友川纪夫投掷出更多的定制飞镖。
——
“长官！”
一阵熟悉的声音将友川纪夫的思绪拉了回来。
是吉田正一正拿着一瓶清酒拍着友川纪夫的肩膀。
（友）“是你啊，吉田指挥官，有什么事情吗？”
（吉）“现在战争已经结束了，你有什么打算？有没有兴趣和我们再去干一番大事业？”
友川纪夫笑了笑，摇了摇头，回应道：“我啊，我更希望我能够回到警局，重新当一名执行正义的警察吧。”
周围人都不约而同的笑了起来。
（大伙）“那以后可有赖长官来多多关照我们喽！”
友川纪夫笑了出来。
——
暴风雪之中，友川纪夫如同狂风之中翱翔的雄鹰，辗转腾挪，不断躲避着天秤一枚枚致命的飞镖，并且不断利用逆温步枪进行还击。
然而长时间的攻击之中，由于事先被天秤划破了肩膀，再加上长时间的飞行跋涉，友川纪夫体力不支了起来，率先露出了破绽。
天秤并没有恋战的想法，而是拿出事先在恶灵摄魂师提取到的终点气体，一把吸了进去。
借助终点气体的帮助，天秤的作战能力再度得到强化，飞镖投掷的速度也得到了显着的提升。
（天）“那就抱歉了，同盟国的战士，你貌似露出了破绽。”
天秤再度聚集心灵能量，将一枚飞镖投掷出去，刺穿了友川纪夫的大腿。
（友）“混蛋！在这个时候居然疏忽了！”
友川纪夫经由这一次重创，身形也开始不稳定了起来。
（异）“不要恋战，天秤，用你最快的速度解决掉他，我们还需要和增援的主力部队汇合。”
（天）“了解。”
天秤再度汇聚起心灵能量，打算再次给予友川纪夫最后的致命一击。
然而，友川纪夫却下达了一个更加疯狂的举动。
（友）“后勤......我没有开玩笑，对准这片区域，启动西风火炮轰炸！”
随后，友川纪夫抛出了一个定位机器人。
顿时，这一片冰谷再度被大量的西风炮弹覆盖了起来。
（异）“这家伙一定是疯了！但凡那些炮弹没有落在地上，他必定会死在这一场炮击之中！”
天秤可不能够因为这些西风火炮而乱了阵脚，于是天秤展开引力场，开始大幅度扰乱自身周边的重力。
所有的西风火炮炮弹在接近天秤的那一瞬间，都被大幅度减缓了飞行速度。
待到轰炸结束之后，天秤突然发现，本该在天上的友川纪夫，此时已然不见了身影。
天秤一抬手，所有的西风炮弹都被弹射了出去，落在地面产生了猛烈的爆炸。
天秤环视四周没多久后，便发现了友川纪夫的身影。
此时的友川纪夫，金翅鸟护甲貌似是被炮弹击中，损坏及其严重，所以才停止飞行，降落到了地面。
友川纪夫看着近乎是毫发无损的天秤，不由得笑了出来。
（友）“终究是凡人抵不过神明......”
此时的天秤居然难得的笑了出来。
（天）“我可不是什么神明，我只是一位心灵能力者罢了。”
见到天秤仍然是这个样子，友川纪夫不由得长叹一口气。
（友）“或许，这就是天命吧......就连天，也不眷顾太平洋阵线啊......”
（友）“谭雅......西格博士......布鲁克指挥官......我对不起你们所有人......希望你们能够完成同盟国的任务......”
友川纪夫说完，便发了疯一样似的笑了起来。
随后，金翅鸟装甲发生了猛烈的爆炸，爆炸产生的火焰直接覆盖了友川纪夫的身形。
天秤望着这一幕，感叹道：“道不同，不相为谋，同盟国的战士，你走错了路线。”
冰天雪地之中，太平洋阵线最后的武士，永远留在了这片土地之上。
太平洋阵线，回旋镖军团英雄，友川纪夫，确认死亡。
————
经历了与友川纪夫的战斗之后，异教，谢尔盖还有天秤，无一不感到有些许头晕目眩。
不过好在，没有友川纪夫的阻拦，现在的天秤得以继续向着极点基地前进。
没过多久，天秤终于是看到了一大批厄普西隆总部守卫的部队在一处广场之上聚集。
（异）“终于是和拉恩的部队汇合了，看起来我们可以直接向着极点基地进发了。”
（谢）“这一场战斗，同盟国也是穷途末路了。”
拉恩的观察很敏锐，他发现天秤与以往貌似不太一样了。
（拉）“以前的你，很疯狂，但我头一次在你的身上感受到了......冷静，这有点不太像你。”
（天）“在进化自我的过程之中，成长，也是不可或缺的一环。”
拉恩看到天秤的超时空背包后，也理解了现在的天秤为何会变成这个样子。
（拉）“看起来你已经收到来自尤里大人的礼物了，很好。”
（天）“只要给超时空背包重新充能......”
（异）“好了拉恩，带领我们的部队向着极点基地继续前进吧！”
（拉）“是！异教！”
此时的天秤，进入了一辆炼狱防空平台之内，登上了防空平台上的恶灵运输机，跟随大部队一同前往极点基地。