碧蓝的天空，和煦的海风。
游智一行坐在前往红莲岛的轮船上。
“终于！我们要到红莲岛了！”
“皮卡丘！”
“红莲岛是火山岛，据说那边的研究所是在研究如何复活化石里宝可梦呢！”
“化石宝可梦吗？真是期待啊，我马上就要得到第七个徽章了！！”
“哎呀呀，我还在想怎么会有这么土的人呢，原来是你啊，小智！”
“啊？小茂！你怎么这幅打扮啊？”
“红莲岛是宝可梦训练家的憧憬之地已经是过去式了！”
小茂走向甲板的休闲区，打开沙滩椅躺了上去。
游智看到有不少穿着休闲服的男男女女，有拍照的，也有游泳的。
“这是什么情况啊！”
“因为现在红莲岛现在是以温泉而闻名的观光圣地了！
现在大家都打算去哪里的温泉，来消除战斗的疲劳呢！”
“小茂，以你这样的心态是不可能得到红莲徽章的！”
“嗯？红莲岛有道馆吗？”
小茂看向他的女朋友们，
“没有没有没有哦！”
“看吧，小智你该不会是迟迟收集不到徽章，而在做梦啊！”
“不可能！”游智感到晴天霹雳，“我明明记得有啊！”
“我看你还是好好去泡泡温泉吧！”
…船只到岸……
游智来到岸上，一眼望去，都是旅游观光的人，还有很多特产店。
“好像被小茂说对了，真的没有诶。”
“不可能，我知道了，红莲道馆是在火山里的！一般人不知道所以认为不存在。”
“那你又是怎么知道的？”
“……”游智无言。
“走吧，去找找看好了，我记得红莲道馆的馆主是夏伯，如果可以找到他的话……”
“没错，直接找到馆主，就可以挑战了！！”
游智的斗志继续燃烧。
……
“红莲道馆，红莲道馆……”
“找到了！”游智放下地图，映入眼帘的却是一片废墟…
“啊？真的倒闭了啊！”
“看起来破破烂烂，实则富丽堂皇的是什么地方呢？”
一个大叔突然出现。
“啊？大叔你是说道馆看起来破破烂烂的，其实它还在运转吗！”
游智惊喜。
“…不是，我想说的是，我家开的具有悠久历史的旅店！”
众人绝倒。
“好了好了，你们是宝可梦训练家吗？”
“是啊，我们是来挑战红莲道馆的！”
“那你们可来错地方了，道馆馆主夏伯，因为受不了太多观光客抱着娱乐心态来挑战，最后关掉了道馆。”
“好！不说这种话题了，这是我的名片，如果有事的话可以来这里找我！”
“啊？”游智下意识地接过来，
“寄宿民家迷迷？”
“什么嘛，在这里感叹红莲岛变成观光圣地，结果自己是开办旅店的…”
“我倒是觉得这个大叔好像别有所图…”小刚摸着下巴回想到。
游智想了想，“大叔的右手上似乎就是决斗盘诶。”
“好了，小智，放弃吧，我们还是去泡泡温泉怎么样啊？”
“好主意！”
……
“抱歉，我们的店已经客满了…”
“…我们的预约都排到一年以后！！”
“让开让开，已经没有空闲的房间了！”
……
“好像都客满了…我肚子好饿哦！”
“皮卡～”
“嗯？好香啊！”
游智循着味道走到旅馆的院子里，透过落地窗的影子，看到有人在举办宴会。
“刷”的一下门帘打开，
“小茂？！”
“呵，我还以为是哪里来的流浪汉呢！原来是你啊小智！”
小茂露出看穿一切的眼神，“你是不是来的时候没有预约旅馆啊？”
“要你管！”
“啧啧啧，想不想吃啊？”小茂露出背后的山珍海味，
“如果你可以原地转三圈，然后在学皮卡丘叫的话，我可以大发慈悲的请你吃哦。”
“别妄想了！”
“皮～”
皮卡丘抬头看了看游智，转了三圈，“皮……”
“不要，皮卡丘。”游智蹲下身体，捂住了皮卡丘的嘴巴，
“我还不至于这样摇尾乞怜…”
然而肚子却不争气的叫出声…
“哈哈哈！你还是不要说大话了！”
此时，里面的门打开，走进来一只胖丁，
“哦，”小茂回头看去，“是新来的艺伎吗？”
“？是胖丁！”
“快跑！！”
游智三人快速离开院子。
然而小茂还没有意识到事情的严重性。
“…让我们欣赏你美妙的歌声吧！”
胖丁登上舞台，展现它的歌声。
……
“好险，差点就要睡在旅店的院子里了。”
“但，我们怎么办啊？不会要在野外露营吧？”
“还有一个地方，”游智拿出名片，“上午那个大叔的旅店。”
“对哦！”小霞惊喜地凑过来，
“地址在哪里？”
“…地址是一个谜语，需要解开才可以找到旅店吗？”
“…上面是哥哥弟弟追着跑，下面是摇摇晃晃荡秋千，这就是迷迷寄宿民家！”
“又是猜谜？谜语人，滚出哥谭！”
“游智你又在说胡话了…”小霞看了看四周，
“荡秋千的话，是前面的公园吧？”小刚看向公园的秋千。
“哥哥弟弟追着跑…”小霞一拍手心，“我知道了，是时钟！”
游智抬头看去，看到了隐在树荫下的建筑，
“那么就是那里？”
“过去看看吧！”
……
“恭喜你们解开了迷题！作为奖励，今晚就让你们免费住宿。”
“那就谢谢大叔了！”
……
“太棒了，海边的海鲜就是美味啊！”
“就是说啊！”
酒足饭饱，小智留在大厅整理卡组。
“你不去和你的朋友一起去泡温泉吗？”
大叔坐到游智前面。
“我想起来一件事，”
“什么？”
“远在天边，近在眼前的是什么？”游智把卡组塞入决斗盘，
“……”
“大叔你就是夏伯吧。”
“…真是不可思议，你怎么知道的？”
“大叔你别管我是怎么知道的，你接受我的挑战吗？”
“既然被你认出来了，那就没办法了，走吧，我们去决斗场。”