斯威特家的农场很大，自湖边起一直延绵过去五十里都是他家的农场，边界用铁丝网拉满，中间则是自动喷淋装置和没了油只能停在农场中央的除草机。
“圣母玛利亚，这里简直就是天堂！”
阿方索抱着一大堆成熟的花生跪在地上划着十字，鉴于这个西班牙老哥有着特殊的寻人技巧，诺曼今天依旧和他组队，以期望能找到更多的幸存者。
活人没有找到，但却找到了一大堆没有挖出来的花生和地瓜，望着这些差不多有三四千亩的农作物，诺曼只能摸出对讲机喊道：
“凯特，你得往南边过来看看，好家伙，咱们的车装不下的花生和地瓜！”
“哟呵！伙计们，诺曼找到了数不清的花生和地瓜！”
“可是我花生过敏啊！”
“那你就别吃，抱着你的罐头过日子吧，蠢货！”
营地那边一阵欢腾，大多数人都讨厌死罐头了，即便经过张玛丽的烹调，变得不那么难吃了，可罐头就是罐头，总给人一种添加了防腐剂的反胃感觉。
对讲机那头立即传来了引擎发动的声音，诺曼望着还在地里刨土刨地快失心疯的阿方索，不动神色地蹲下身去，连着泥土和泥土内的地瓜一并朝着空间内使劲塞。
当他塞了足足1260个单位的泥土带地瓜后，阿方索突然站了起来，他侧耳朝着东面的树林听去，然后大叫道：
“波士，那边，那边，有人在呼救！”
诺曼立即朝着那边观望过去，约莫十秒钟后，一声女人的尖利呼喊声从远方的密林中传来。
“上车！”
两人连忙朝着停靠在农场田埂上的摩托车跑去，跨坐上去，一捏手把，两辆摩托车便朝着声音传来的方向疾驰了过去。
密林中的路很不好走，两人完全是顶着那些剐蹭的树枝才冲了出去，一个土坡过后，一条斑驳的铁路线出现在杂草从中，而铁路线前方十来米的地方，一个老头正领着一男一女手持木棍和一杆老猎枪背靠背地与十来只行驶对抗。
“砰！”
诺曼抽出m45，两枪打翻了扑向那个女人的两只丧尸，阿方索枪法不太好，所以只申领了霰弹枪，他骑着摩托凑过去，一枪就轰翻了一只丧尸，二人从摩托车上下来，绕过这三人，砰砰砰地一阵乱射，将包围这三人的丧尸全数放倒在地。
“欧，上帝啊，谢谢你们，实在是太感谢了！”
老头手里的老猎枪就没开过，好像根本没有子弹一般，那对年轻男女相互依偎着后怕地痛哭流涕，他们手中的木棍对丧尸根本没什么杀伤力，如果不是眼前突然窜出来的两名军人，他们一家三口就得栽在这条锈迹斑斑的铁路线上。
“我叫路斯托克，这是我的儿子克里斯多夫，这是我的媳妇琴妮。”
“我叫诺曼，这是我的朋友阿方索，你们是打哪儿来的？”
一家三口惊魂未定地喘息着，一时半会儿回答不上来，见状，诺曼从身手的背包里递过去三瓶水，他们接过，仰着脖子就在那里咕咚咕咚地灌了起来。
等到灌了个水饱后，身为父亲的路斯托克这才开口道：
“我们来自北卡的兰德拉姆，小地方，你们也许没听说过，不过就在格林维尔旁边不远。”
“北卡，你们来南卡做什么？”
“你们不知道吗？”
“什么？”
这时，身为媳妇的琴妮指了指脚下这条斑驳的铁路道：
“我们在格林维尔的时候收到了一则广播，应该是两个半月前吧？”
琴妮看向老公克里斯多夫，克里斯多夫点点头，接着说：
“没错，我记得是两个半月前，我们当时躲在一家废弃的工厂内，当时我们有25个人，我们通过一个小收音机听到了一则广播，里面说有个叫终点站的地方，他们那里很安全，有高墙，有足够多的房屋，他们还有三十四号人，手里武器充足，食物很多，只要我们沿着辛普森维尔那条废弃铁路线一直走，就能走到那个地方。”
“终点站？”
“滋滋~诺曼，你和阿方索跑哪儿去了，我们到了！”
诺曼拿起对讲机，皱着眉头回话道：
“我们在农场东边的树林后方，这里有三名幸存者。”
“收到，达利尔与瑞克过去支援你们了。”
诺曼收起对讲机，重新看向一家三口，指了指那条铁路延伸的方向道：
“你们确定有那样的地方？”
“当然！”
路斯托克十分肯定地杵着自己手里早就没了子弹的老猎枪道：
“我们自打找到这条铁路后，一路上都在朝着铁路的尽头走，差不多每过二十几公里我们就能看到一个标志牌，上面写着，来终点站吧，我们能保护你们的安全，还有地图呢！”
“你们原本有25个人，现在呢？”
诺曼一句话就问到了一家人的痛处，路斯托克的眼神也变得十分悲凉，他不停地摇晃着脑袋说：
“有的人死了，有的人离开了，有的人不想再走下去了，选择了停在原地，或者去找其他的地方生存，但我们已经走了两个半月了，我们不能放弃，我们总得去看看，那个地方到底是不是存在，真实的。”
“好吧，你们现在面临着两个选择，一，继续走下去，看看能不能在危险中抵达那个地方，二，加入我们，我们的车队有很多车，补给充裕，成员们都是善良的人，有足够保护你们的实力，而且我们是一个讲究民主的团队，不存在谁奴役谁的问题。”
一家三口立即犹豫了起来，诺曼则冲阿方索点点头，阿方索连忙取下背后的背包，从里面摸出来装满各种饼干、华夫饼和饮料的应急包来。
“我们加入！”
一看到那一大包够三个人吃一周的食物和水，琴妮立即就举手表示加入，她实在是受够了在这条走不到头的铁路线上挣扎了，今天这种遭遇，她差点以为自己会死。
“琴妮？”
“怎么了，那边是不知道什么时候才能走到头的未知地方，这里却是愿意接纳我们的强大团队，傻子都知道怎么选！”
“可我们毕竟走了那么远的路，失去了那么多伙伴！”
路斯托克还是有点不甘心，自打大灾变后，他领着小两口四处鬼鬼祟祟地求生，前前后后加入过三个团队，但都不长久，直到听到广播后，才像拨云见日一般找到了人生目标，带领儿子和媳妇去终点站求活，是他唯一的希望。
可谁曾想，半路出来个截胡的，看人家那气色和装备，就差脑门上刻强大这个单词了。
“嗡嗡嗡~”
两辆摩托车从树林中钻出来，达利尔和瑞克顺着铁路线骑行到了他们身边，诺曼指着这一家三口，简要说明了一下终点站的状况。
达利尔立即咧嘴说：
“就怕又是一个陷阱，咱们可是见过活人吃了那些混蛋的大亏的，就像阿吉说的那样，天底下可没有白吃的墨西哥玉米饼。”
瑞克则望着意志有些动摇的一家三口，走到诺曼身边小声道：
“如果他们说的是真的呢，我是说可能性虽然不大，但毕竟有那种可能性，按照他们的说法，这些人在四面八方的铁路线都设置了标志，还通过短波广播把人招过去，如果这是真的，他们恐怕已经聚集了相当数量的幸存者，你不是说过，人才是这个世道里最宝贵的资源吗？”
诺曼望着瑞克，点头同意道：
“我承认，你说的很诱人，也许，在解决完核电厂的事情后，我们可以稍微变动一下行程，去看看这个所谓的终点站，是否真如他们所说的那样，安全、善良和平和。”
“我愿意带点人先去探路，这样会节约不少时间。”
“反对，我们现在的人手别看有一百多号人，但主要的战斗力要保护农作物的收割，根本不可能分出人手去冒险。”
达利尔一听瑞克要独自领队去终点站，立即提出了反对意见，莫尔给他一直灌输着一个概念，瑞克这家伙就是个衰神，如果任由他掌权，早晚会害死不少人，所以达利尔一直在防备着瑞克，不会允许他拥有独自行动的机会。
“可这样我们会浪费很多时间。”
“那也不能轻易冒险，咱们是家人，经过这么长时间的共患难，我已经把你当做了亲兄弟！我不会允许自己的亲兄弟去轻易涉险，除非咱们经过委员会的投票表决！”
诺曼睁大了眼睛，难以置信地看向达利尔，这小子什么时候也学会这套东西，只要他自己不觉得尴尬，尴尬的就得是瑞克。
果然，瑞克有点感动，又有点尴尬地伸出手去与达利尔抱了抱，这家伙十分感性，讲道理没用的时候，完全可以用感情来触动他。
“谢谢，达利尔，谢谢，我遵从委员会的决议，我不会再这么鲁莽了。”
瑞克背对着诺曼，没有看到诺曼和达利尔挤眼睛的表情，他就是太善良了，所以才会被洛莉吃的死死的，不过这种家伙是团队里最好的士气提振工具人，有时候人们需要他这样的行为来为大家树立一个光明的榜样。
“我其实，也早就把你当做了兄弟。”
诺曼走过去，与瑞克、达利尔搂抱在了一起，一家三口和阿方索目瞪口呆地望着三个大男人在那里搂搂抱抱的，突然觉得他们是不是加入了什么有着很可怕奇怪癖好的团队。