错缺断章、加书:站内短信
后台有人,会尽快回复!
    奥利佛.格罗斯听到助理的电话的时候异常的兴奋,虽然助理的中文发音太不标准,但是奥利佛.格罗斯还是一下子就听出来了助理说的是舒澄。

    奥利佛.格罗斯一直觉得自己助理的语言天赋是很好的,就是中文真的太难了,太复杂了,真的不怪他们发音不标准。

    特别是舒澄两个字真的是太难了!

    舒澄在招待室等着奥利佛.格罗斯,直到看到某个邋邋遢遢的盯着鸡窝头,黑眼圈的男人时,嘴角一抽一抽的,他这是经历了什么?

    去年见到他的时候明明还是一个金发蓝眸的帅哥啊!

    访谈节目上他也没有这么邋遢啊!

    所以他到底是经历了什么?

    “Orange!”奥利佛.格罗斯露出八颗牙齿的微笑,如果是之前的形象必然很暖男。

    但是现在舒澄只觉得辣眼睛。

    这副邋遢的样子让舒澄觉得自己决定来这里找奥利佛.格罗斯简直是一个错误的决定。

    为什么放着她家好看的媳妇的不管,来这儿找一个邋遢的只谈音乐的人。

    舒澄突然想起她家媳妇一副可爱的模样再看看奥利佛.格罗斯现在的模样。

    现在后悔来得及吗?

    舒澄很是无语,而且“Orange”是个什么鬼?她叫“Orange”?

    表这样的,这么萌的名字一点都不舒澄的。

    舒澄是帅气的帅气的!

    舒澄无语的翻了一个白眼,“奥利佛.格罗斯,我需要强调一下我不叫‘Orange’!”

    奥利佛.格罗斯蹂躏着他一头金色的鸡窝头,“oh,伙计,很抱歉,我听见大家是叫的橙子,但是中文发音真的太麻烦了,念着不太顺口,我就翻译成了‘Orange’。”

    舒澄:“……”

    按照这个逻辑,是不是有人叫“狗子”,奥利佛.格罗斯就会把他名字翻译成“dog”?

    “伙计,你这个逻辑很强大!”舒澄拍了拍奥利佛.格罗斯的肩膀。

    奥利佛.格罗斯耸肩,一点没有听出来舒澄语言里的嘲讽,露出八颗牙齿的微笑:“我也一直这样觉得!”

    舒澄:“……”

    奥利佛.格罗斯,你赢了,真的赢了。

    真的很强势。

    “我有英文名。”舒澄扶额,说道。

    “oh,那真的是太好了!你的英文名是什么?!我有些小激动!说中文真的太麻烦了!”

    “中文真的是世界上除古巴比伦文字以外最难学的一种语言,我到达了z国才知道z国文化的博大精深,象形字到简体中文,虽然已经简化了,但是还是太难了啊!真的太难了啊!一点都不简单!你都不知道我学中文学了多久!我到现在书写还一团糟……”

    在这一刻,舒澄觉得奥利佛.格罗斯就是外国版的唐僧。

    舒澄开了一会儿玩笑,才正经道:“好了,说正事儿。”

    ——

    题外话:

    昨天的那一章早就已经修改好了,看不到的可以刷新一下,或者清除书的缓存数据,或者将书删除书架然后添加回来,就可以看到了。

    新年快乐,么么哒!

加入书签
投推荐票