当查特醒来的时候，他正被五花大绑，丢在一部货车的后车厢。
车子高速行驶着，路况非常恶劣，把查特震得头昏眼花。
车厢门牢牢锁着，就算手没有被绑也逃不出去。
爱德华躺在他旁边，仍然昏迷着。
“贝尔少爷，贝尔少爷，快醒醒！”
没有任何反应。
搞什么，这家伙居然这么容易被打倒？他不是鼎鼎大名的黑衣骑士吗？
仔细想想，这种娇生惯养的大少爷，怎么可能会是黑衣骑士？看来是他搞错了。
查特对自己的愚蠢感到非常悲哀。
车停了，查特和仍在昏迷的爱德华被拖出车厢。
这里是一个山区的营地，营火熊熊燃烧着。
八字胡和一群彪形大汉围着两人。
“杰克森，真有你的，这回抓到大鱼了！”
杰克森就是八字胡，这群人的老大。
“我就说吧。贝尔家的少爷身价这么高，一定不会出来乱跑，就算出门也会带着大批保镳。有谁想到我会混进他家里去直接把他拖出来？”
他一脸得意。
“要赚大笔赎金，就要敢冒大风险。虽然被另外这小子撞见，也算值得了。”
查特明白了，这群人是专门绑架富家子弟的勒索集团，为了不让自己指认杰克森，顺便把他一起带走。
也就是说，爱德华可以用钱买回一条命，他却是死定了。
啊啊，为什么他要多管闲事呢？
忽然间，从树林中窜出一个黑影，冲向勒索集团众人，拳头挥舞的速度奇快无比。
杰克森身边的大汉们纷纷翻白眼倒地。
这时，原本昏迷不醒的爱德华，猛然跳起来冲向杰克森。
“呜啊啊──”
爱德华的牙齿咬断了杰克森的颈动脉，鲜血涌出来，大部分喷进他嘴里。
杰克森连挣扎的余地都没有。
爱德华的眼睛在黑暗中发着红光。那绝对不是营火的反光。
查特目瞪口呆。
时光仿佛倒流了，回到三天之前的深夜，只是角色换人了。
吸血鬼。
乌珥的王子是吸血鬼！
打倒杰克森部下的黑影走到营火前，红铜色的头发显得加倍耀眼。
他是保镳波登。
“啊，真好喝，终于得救了。”
爱德华放开杰克森，心满意足地叹了口气。
杰克森倒在地上的样子，就像个破烂的布娃娃。
他还剩一口气，睁大了眼睛瞪着爱德华。
爱德华微微偏头，得意地笑着。
“你觉得很莫名其妙对吧？老实说，你盯上了我家的钱，我也盯上了你的血。不巧的是，我听得到你脑子里的盘算。一发现你是多次掳人勒赎又撕票的绑架集团首领，就知道你的血一定好喝。问题是我总不能在自己家里杀人，只好先陪你出来夜游了。”
他戏谑地朝垂死的猎物一鞠躬。
“多谢款待。一路好走。”
佛烈德白他一眼，转头看着查特，脸上全是遗憾和不以为然的表情。
“真是个笨蛋，我早叫你离开的。”
爱德华掏出一条精致的蕾丝手帕，慢条斯理地擦着唇边的血迹，懒洋洋地说：
“他就满脑子想着做专访，连命都不顾了啊。这种上了年纪又没出息的大叔最死脑筋了。”
佛烈德摇头，“为了赚那么点薪水就自己跑来送死，真是不值得啊。”
他的语气有一丝怜悯。只有一丝而已。
“那个，白登先生……”
“我叫波登。”
查特心里叫苦。他还指望这位保镳能帮他说个情，偏偏他一开口就叫错人家名字！
“真是遗憾啊，查特先生，波登是没办法救你的，而且这回连黑衣骑士都不会帮忙了。”爱德华说。
“因为……你就是黑衣骑士，对吧？”
爱德华咧嘴一笑，露出两颗又尖又长的獠牙。
“真抱歉，我不是什么正义的英雄，只是个每天寻找美味的坏人，努力填饱肚子的可怜吸血鬼而已。本来是不用杀你的，偏偏你看到我的真面目，我就不能放过你了。就像波登说的，谁叫你要自己跑来送死？”
因为刚吸完血，他的肤色恢复红润，眼睛也变回原来的金褐色，看起来就像个正常健康的少年。
但是那两颗獠牙和上面沾的血却明明白白告诉查特，他的确是来自地狱的使者。
跟爱德华的双眼对上的那一刻，仿佛有两只冰冷的手伸进查特脑中，紧紧揪着他的大脑。
查特失去了所有的思考能力，脑中只有一个声音。
──死定了，我死定了！
──我……还没跟爸妈道别，还没赚钱孝敬他们……
他心中的恐惧和悲伤，还有幸福家庭生活的回忆影像，像海浪一样直接涌进少年吸血鬼脑中。
爱德华冷峻的脸忽然软化下来，叹了口气。
“这样吧，你现在以父母的名义发誓，绝不泄漏我的真实身分。”
“没问题！我发下重誓，绝对不会告诉任何人贝尔少爷的真实身分，也不会再写任何专访。否则……否则我这辈子再也见不到家人！”
爱德华盯着查特。
那两只冰冷的手仿佛在查特脑中翻找着什么，让他难受得不得了。
“你说的是真心话。”
“当然是真心话！我不想死啊！”
“你可千万别忘了自己说的话。我知道你老家在哪里，如果你违背誓言，我保证你真的会再也见不到家人。”
查特吓得全身发抖，然后他脑中的两只手消失了。
爱德华站起身，轻轻松松扯断查特身上的绳子。
“恭喜，你捡回一命了。”
查特想站起来，腿还在发软。
“我……我……”
爱德华翻了个白眼。
“大叔啊，年纪一大把了别哭成这样好吗？很难看耶。”
查特这才发现自己的眼泪鼻涕流了满脸。
“大叔……我才二十三岁！”
佛烈德把他拉起来。
“你原谅他吧。对他而言，超过二十岁就是大叔，三十岁就是老头了。”
他脸色忽然一变，露出凶狠的目光，又把查特吓得半死。
然而佛烈德并不是针对查特。
“贝尔，该走了。此地不宜久留。”
他二话不说，把查特像个布娃娃一样往肩上一扛，就往山下跑，爱德华也轻巧地跟在他身边。
然而他们的动作还是慢了一点。
一群黑影无声无息地包围了他们，有如鬼魅。
有人点燃了打火机，照亮了这群人的脸。
总共八个人，有男有女，每个都是脸色雪白，眼露红光，嘴角隐约露出獠牙。
站在正中央的首领有一头黑发，和狐狸般细长的眼睛，正是之前袭击妇女被爱德华一剑划伤的吸血鬼。
爱德华开口，用的仍是那副懒洋洋，漫不经心的口气。
“有何贵干？要讨钱的话，本少爷身上没带钱包，改天再来吧。”
狐狸眼的首领笑了笑。
“贝尔少爷真是风趣。在下是史考特，这边几位就是我的兄弟姐妹，人称『史考特家族』。我们在乌珥住了几十年，一起生活彼此照顾，比有血缘的家人更亲近。”
“真是温馨。请问跟我有什么关系？”
“我们听说鼎鼎大名的乌珥王子居然也变成了吸血鬼，特地来欢迎您加入黑暗生物的行列。首先必须先告诉您，吸血鬼的至高法则是『弱肉强食』，力量就是一切──”
“这我早就知道了。还有吗？”
史考特的笑容变得冰冷，顺着上一句话往下说。
“──虽然如此，随便抢别人的猎物仍然是非常、非常不入流的行为，必须加以惩戒。”