教堂一时又开始恢复安静宁和。
马丁神父朝萧云山看了眼，然后淡静而说：“大卫，我虽然听不懂刚才你跟夏先生他们的对话，不过从你们的语气神色上看，你们之间是不是有过矛盾？”
萧云山如实回：“是的。人活在这世界上难免会跟一些无缘的人产生矛盾，你说是吗？老朋友。”
马丁神父微笑说：“话是如此，不过冤家宜解不宜结，有些事情能放得下就把它放下，也未必不是件令人愉快的事。”
萧云山却说：“老朋友，我现在恐怕还达不到这种境界，有些事我没法放得下，有些人我也没法瞧得起。”话到这却突然问了句：“尼古拉斯，刚才那位夏小姐好像跟你挺熟的是吗？”
马丁神父说：“是的，她是我们教堂小学的音乐老师。”
凯瑟琳这时插上话：“萧先生，你跟夏先生之间的矛盾，希望别扯到夏蕾身上。”
萧云山转头看向她和蔼一笑，“凯瑟琳，你和夏蕾小姐是好朋友是吗？”
凯瑟琳点了点头说：“是的。她是个非常善良而且有爱心的女孩，我不希望你跟夏先生之间的仇怨牵扯到她身上，让她受到无辜的伤害。”
萧云山温声说：“放心吧，我没有一丝儿要伤害夏蕾小姐的念头。我跟她父亲也谈不上有什么深仇大怨，不过是生意上有些纠葛，我保证不会牵扯到她身上。”
凯瑟琳展颜致礼，“谢谢你，萧先生，有你这话我就放心了。”
萧云山微微笑说：“凯瑟琳，你真够朋友，夏蕾小姐能够认识你这样有情义的朋友实在是幸运。”
凯瑟琳说：“夏蕾是我最好的朋友，站在朋友的立场上我得为她着想。”
马丁神父接上话说：“夏蕾这孩子虽出身富豪家庭，但心里却有着无尽的忧伤，真是难为她了。”
凯瑟琳鼻尖儿轻轻一蹙，“确实如此。她总是念念不忘过去，不愿打开心扉去接纳今天与未来。”
马丁神父说：“从这来看她又是个不幸的人。”
凯瑟琳怜悯而言：“夏蕾确实有些不幸，四年前菲律宾战争将她和她未婚夫相隔太平洋两岸，后来她未婚夫在战场牺牲了，这让她伤心欲绝。此后她心里却一直放不下天堂的未婚夫，以至于忧多乐少。今天她父亲又让她嫁给一个她不爱的人，再过几天就是她的大喜之日，可她整日郁郁寡欢，真让人担心她未来会不会得到幸福。”
萧云山听得这番话大感惊讶。夏蕾的未婚夫是铁济堂，他是知道的，凯瑟琳却说铁济堂死了，而这话应该是夏蕾告诉她的，这让他感到十分诧异。如果这话是真的，那么前些天他所见到的铁济堂岂不是假的？难道这里面又有什么古怪？可铁济堂和铁开无论相貌还是神情都是十足相像，这根本就无法装作的。难道他见到的是铁济堂的鬼魂？这似乎更是无稽之谈。再听得夏蕾就要出嫁了，他心里又莫名地出现一丝儿惊喜，一时之间心事荡漾起伏不止。
欧阳智同样感到奇怪，十几天前在旧金山码头他曾听铁济堂说起过与夏蕾的关系，当然也知道夏蕾的未婚夫就是铁济堂，听了凯瑟琳的话忍不住便问：“凯瑟琳小姐，你是听谁说夏蕾小姐的未婚夫去世了？”
凯瑟琳回话：“是夏蕾告诉我的。”
欧阳智又问：“那是谁告诉夏蕾小姐的？”
凯瑟琳说：“这个我可不知道，夏蕾也没跟我说。”
欧阳智与萧云山对望了一眼，两人都是聪明人，脑子一转大约猜到是怎么回事。
萧云山将目光投向门外喃喃而说：“不知济堂现今还在不在芝加哥？希望他别怪我。”
蒋潮起却不知这事，见两人神色奇怪，便朝欧阳智问：“阿智，怎么回事？”
欧阳智探过头低声给他说了，蒋潮起大感意外，脱口说：“真没想到济堂竟然会是……与夏仲达有这层关系。”
萧云山说：“我现在倒是有点担心济堂突然跑到这来。”话到这忽而朝凯瑟琳打话：“凯瑟琳，夏蕾的大喜之日是哪天？我想送她一件礼物。虽然我跟她父亲不和，但毕竟她还记得三年前见过我一面。”
凯瑟琳说：“8月29日。萧先生，如果你相信我，请你把礼物托给我，我帮你带去转交给夏蕾。刚才那三个人凶狠狠的，我还真为你担心，倘若你亲自去，我怕他们对你不利。”
萧云山听了大为感动，突然心头一开，便说：“凯瑟琳，谢谢你。我突然有个不情之请，真希望上帝能够让你答应。”
凯瑟琳爽朗一笑，“萧先生，你说吧，说不定上帝会让我答应呢。”
萧云山说：“我第一眼见到你，就觉得你是个善良的孩子，很合眼缘，我十分喜欢。我和我妻子没儿没女，所以我想认你做我们夫妻俩的女儿，你愿意吗？”
凯瑟琳甚是喜悦，“萧先生，你的请求让我感到无比幸福，我想对你说，我非常愿意！”
萧云山哈哈大笑说：“太好了！太好了！我萧云山终于有个女儿了。”
凯瑟琳心生暖阳，玉齿轻启：“萧先生，我现在可以叫你一声父亲吗？”
萧云山慈祥一笑，“叫吧，我的孩子。”
凯瑟琳轻轻而真情地叫了一声：“父亲。”
萧云山一时情怀激荡，高兴得手都有些颤抖，将戴在手腕的一串沉香镶玉手珠脱下，“我今天没带什么礼物，权且把我这串戴了二十年的手珠送给你，等我回到圣弗朗西斯科，我和你义母再为你物色一份更贵重的礼物。”
凯瑟琳说：“父亲，礼物再贵重也是轻微的，只有感情才是最珍重。你知道吗？我亲生父母和我两个哥哥都已去世，我以为在这个世上再也得不到亲情的温暖，没想到上帝却又赐给我两个亲人，这让我高兴得……都不知怎么形容。”一时话音有些哽咽。
萧云山将那串手珠给她戴在手上，然后张开臂膀将她深深抱在怀里，他第一次感到做父亲的幸福与伟大。
马丁神父含笑说：“大卫，恭喜你认了个好女儿。”
蒋潮起、欧阳智两人也欢喜地送上一番祝福。
随后萧云山问起凯瑟琳的家事，听了她亲生父母和哥哥的事后，大家也是不胜唏嘘。
听得她家在芝加哥，萧云山一时却问：“凯瑟琳，你打算几时回芝加哥？”
凯瑟琳说：“我准备明天一早就回去。”
萧云山欢喜说：“真巧，我明天也要去芝加哥，到时咱们一道同行。”
凯瑟琳也是十分高兴，脸挂春风，“真是好极了！”转而却关心问：“不知父亲要到芝加哥办什么事？需要我帮忙吗？”
萧云山说：“我们在芝加哥的分公司出了一些问题，所以要过去处理。”想了想又说：“刚才马丁神父给你和夏蕾讲了我一个小故事，这样吧，我也把我平生的一些事情简略说给你听。”
稍作一顿，便讲起：“我出生在中国广东海丰县一个名叫遮浪的海边小渔村，十八岁那年杀了县里的一个恶霸，然后偷渡到夏威夷的火奴鲁鲁，在那混迹江湖。三十岁那年，我创立了一个叫‘飞龙会’的帮会，开始争霸江湖……”萧云山平平静静地简述往事，将飞龙会的发展史以及与妻子相遇，后来改过自新等事讲了。
凯瑟琳这才知道眼前这个义父竟然是飞龙集团的“龙头老大”，她虽然并不大了解飞龙会，却也和飞龙会的人曾有过一面之交，此时听得飞龙会脱胎换骨的经历，不由对这位刚认的义父升起了一股崇拜之情。
一时想起那晚在密歇根湖发生的事，便说：“父亲，十天前一个晚上，我和几个朋友在密歇根湖游玩，刚巧碰上你们飞龙集团芝加哥分公司一个姓范的朋友，当时他被人捆绑着身子要投到湖里去，是我们救了他。”
萧云山和蒋潮起、欧阳智听了不由相视而笑。
蒋潮起开口接上话：“凯瑟琳，原来你就是范其友说的那个美国女孩，真是巧极了，我想应该是上帝刻意把你赐给我们龙头做女儿，哈哈哈哈。”
欧阳智却搭问：“凯瑟琳，你那几位朋友呢？他们现在在哪？”
凯瑟琳说：“我也不知道他们现在在哪，只知道一个礼拜前他们去了休斯顿。”一时儿想起铁济堂他们，不由投眼望向教堂门外自言自语：“不知堂吉诃德他们还在不在休斯顿？是否找到了他的未婚妻？”
萧云山本是另有一问，见她突然冒出这么一句，顺嘴就问起：“凯瑟琳，堂吉诃德是谁？”
凯瑟琳容光奕奕说：“堂吉诃德就是我那几个朋友中的一个，他是一个奇男子，他的胸怀就像大海一般宽广，能容纳世间任何事物。就算和他敌对的人也会对他产生敬意，最后说不定还能跟他成为朋友。他是个令人着迷充满传奇色彩的人，好像他和你们飞龙会的人也很熟。”
欧阳智听了她的话，不由哈哈一笑，“这个堂吉诃德，他也是我们的朋友，虽然我跟他只有一面之交，但我们感觉好像是老朋友似的。”
蒋潮起也是哈哈笑说：“他请我吃过一顿莫名其妙的饭，然后我和他也就成了好朋友。”
“原来济堂的英文名叫堂吉诃德。”萧云山脸呈和风慈色，转而却探问：“凯瑟琳，堂吉诃德他们去休斯顿做什么呢？”
凯瑟琳说：“他们要到休斯顿去找人。”转而明丽一笑，“原来你们都认识堂吉诃德，这可真巧了。”
萧云山微微一笑说：“堂吉诃德的父亲和我是结义兄弟。”
蒋潮起添上句：“不仅如此，你的另一位朋友夏东菊的父亲和我们龙头也是结义兄弟。”
凯瑟琳一时颇为诧异，“哦，原来堂吉诃德和安妮两人的父亲跟父亲是结义兄弟。”
欧阳智笑说：“凯瑟琳，以后你和东菊也就多了一层关系，可要好好亲近亲近。”
萧云山欣悦接过话：“正应如此。凯瑟琳，等处理完芝加哥的事情，我就带你到圣弗朗西斯科去见你义母。那时东菊可能也回来了，她若是知道你成了我的女儿，不知会有多高兴。”
凯瑟琳甜笑说：“安妮的性格跟我很投合，和她在一起总让人十分快乐。说来也真巧，她和夏蕾同一个姓，我认识的两个华人闺蜜竟然都姓夏。”
蒋潮起哈哈一笑说：“凯瑟琳，也许你还不知道东菊和夏蕾她们两个的父亲是堂兄弟，也就是说她们两个是堂姐妹关系。”
凯瑟琳又是一阵诧异，不禁脱口而出：“安妮和夏蕾是堂姐妹关系？”
蒋潮起点头应：“正是。”
凯瑟琳将目光投向教堂的一个玻璃彩窗，阳光从彩窗映入一道绚丽的光辉，只听她喃喃而说：“原来她们是这样的关系。”转而却朝萧云山问：“父亲，安妮和夏蕾她们父亲之间的关系怎样？还有她们的关系好吗？”
萧云山说：“东菊的父亲和夏蕾的父亲表面上的关系不算好也不算坏，比起我和夏蕾父亲的关系要好吧。至于夏蕾和东菊的关系我就不大清楚了，据我所知她们不是经常见面，不过我想两个都是年轻女孩，关系应该还是不错的吧。”
凯瑟琳突然想起那晚在密歇根湖曾与夏东菊提起过夏蕾，既然她们俩是认识的又是堂姐妹关系，而夏东菊为什么却装作不知呢？这多少让她感到有些疑惑。
随后，萧云山转过话题，与凯瑟琳聊起了芝加哥的一些人文趣事，两人有说有笑，就像相处了二十几年的父女一般，聊得十分融洽而温馨，没有一丝不自然感。
不觉间已过下午，凯瑟琳因会议的事暂别了萧云山他们，两人约好次日早上在唐人街的飞龙酒店会齐。
送走凯瑟琳后，萧云山三人随马丁神父来到教堂后院，马丁神父拿出一瓶1910年的路易十三，四人开始品酒聊天。