无双侠夜闯金蛇女王寨，没料想被一人袭击，王日认出来，此时就是白天去员外家抢人的金蛇女王。
两个人打了有十几招，一同掉进陷阱里。
摔下去之后，王日在下金蛇女王在上，两个人一起晕了过去。
过了一会儿，两个人同时醒来，王日说道：“你打算在我身上趴到什么时候。”
金蛇女王脸一红说道：“谁稀罕在你身上趴着啊？”
王日说道：“现在我们怎么出去？”
金蛇女王说道：“出不去，除非让人发现之后，用绳子把我们拉上去。”
王日看了看陷阱的深度，又看了看墙壁非常光滑，根本没有借力点。
金蛇女王说道：“别妄想了，你想凭轻功上去是不可能的，墙壁上都涂了油，非常光滑根本没有借力点，要想出去只能等别人发现。”
王日说道：“你们为什么抓员外的儿子？好像不是为了让他当压寨夫人吧？”
金蛇女王笑道：“废话，我是女的，当然不是让他当压寨夫人了，你知道我们是什么人吗？”
王日摇摇头。
金蛇女王说道：“在这里出也出不去，不如我给你讲讲我们女王寨吧。”
王日说道：“好啊，我洗耳恭听。”
金蛇女王说道：“我的本名叫翟红玉，本来是一位官员家的小姐，谁知道，我爹得罪了上层，遭到陷害，我们全家被杀，只有我在老仆人的帮助下逃了出来。”
“后来我遇到了一位高人，传我武功，我才得以生存。为了替父母报仇，我杀了高官，现在逃亡至此，在这里建立了女王寨。”
王日说道：“你既然也是苦命人？为什么要做伤天害理的事？”
金蛇女王翟红玉说道：“这话可别乱说，我们虽然是贼，但是从来不做伤天害理的事，我们抢得都是不义之财，抓得都是不义之人。”
“就说今天这个员外的儿子，他看上一个贫民的女儿，就因为有点姿色，花言巧语玩弄于股掌，玩腻了之后，随手一扔，这种人让他活在世上不是祸害良家妇女吗？”
王日说道：“原来如此。”
翟红玉接着说道：“我们虽然把他抓来了，但是并没有要他的命，而是促成他们的姻缘。”
王日说道：“看来你们也不是坏人啊。”
翟红玉说道：“当然了，我们都是苦命人。行了，我的事给你说了，你是什么人？来女王寨是为什么？”
王日说道：“我是鸿日派大当家无双侠王日。”
翟红玉一听，惊讶的说道：“在英雄大会剑圆亮的无双侠王日吗？原来是一个年轻的小伙子啊。”
王日一听翟红玉的话，不觉得有点不好意思，说道：“你过奖了。”
翟红玉说道：“没想到我把无双侠给抓住了。”
王日说道：“别说得这么难听，你现在也在我手上呢。”
翟红玉说道：“这里可是我的地盘，等下有人来了，他们会把我救上去，你就待在这吧。”
王日说道：“那我先制服你再说。”
王日说着伸手去抓翟红玉。这个陷阱很深，不过不宽敞，才两米见方，在里面两个人刚好能活动。一打起来就显得地方有点小。
两个人打着打着，王日就把翟红玉按在墙上。
翟红玉说道：“怎么，堂堂的无双侠要欺负弱女子吗？”
王日说道：“你别乱说，你的人怎么还没来，他们难道不知道你掉陷阱了吗？”
翟红玉说道：“别急，天亮了，有人会来检查陷阱的，到时候我们就能出去了。”
王日没有办法，只好等着，过了一会儿，大概是天亮了，陷阱上面的人说话。
翟红玉说道：“我掉陷阱了，快把绳子扔下来。”
上面有人把绳子扔了下来，翟红玉抓住绳子，喊道：“拉！”
上面有人用力拉，翟红玉就蹿了起来。
王日本以为翟红玉会连自己一起拉上去，没想到自己先上去了。
王日大怒，“看来你还不知道我的手段！”
王日纵身而起，抓住翟红玉的小腿，鹰爪力就使了出来。
翟红玉一疼，就用脚乱蹬，王日一用力，把翟红玉的裤子给撕了，翟红玉大惊，用手去挡自己的身体，她用手一挡，就把绳子松了，两个人又摔到陷阱下面。
翟玉骂道：“臭流氓，你脱我裤子干什么？”
王日说道：“谁让你自己先上去的！”
翟红玉说道：“快点把衣服还给我，我带你一起上去不就行了。”
王日把裤子交给翟红玉，翟红玉看了看，把裤子扔到一边，说道：“都坏了还怎么穿？”
王日不自觉的看了一眼翟红玉的腿，虽然光陷阱下面光线不好，但是朦朦胧胧的感觉让王日咽了一下口水。
翟红玉伸手就是一巴掌，“你看什么呢？”
王日说道：“我怕你又跑了。”
说着抓住了翟红玉的手，王日一抓绳子，上面有人一拉，王日带着翟红玉纵身而出。