第二天早上五点半哈利突然醒了，就像有人在他耳边大喊一样。有一会儿，他一动不动地躺着，因为纪律听证会的前景充满了他大脑的每一个微小颗粒，然后，他无法忍受，从床上跳了起来，戴上了眼镜。韦斯莱夫人把他刚洗好的牛仔裤和t恤放在他的床脚上。哈利爬进了他们之中。墙上的空白照片窃笑起来。
罗恩仰面躺着，张着嘴，睡得很熟。当哈利穿过房间，走到楼梯平台上并轻轻关上身后的门时，他一动不动。哈利尽量不去想下次见到罗恩的时候，那时他们可能不再是霍格沃茨的同学了，哈利静静地走下楼梯，经过克利切祖先的头颅，走进厨房。
他原以为里面是空的，但当他到达门口时，他听到门外传来轻柔的隆隆声。他推开门，看到韦斯莱先生和夫人、小天狼星、卢平和唐克斯坐在那里，几乎就像在等他一样。除了韦斯莱夫人穿着一件紫色绗缝晨衣外，所有人都盛装打扮。哈利一进来，她就跳了起来。
“早餐，”她一边说，一边拔出魔杖，急忙跑到火边。
“嗯——早上好，哈利，”唐克斯打着哈欠。今天早上她的头发是金色的，卷曲的。“睡得好吗？”
“是的，”哈利说。
“我整夜没睡，”她说，又打了个哈欠。\\u0027过来坐下。。。。”
她拉出一把椅子，在这个过程中撞翻了旁边的那张。
“你想要什么，哈利？” 韦斯莱夫人打来电话。\\u0027稀饭？松饼？腌鱼？培根和鸡蛋？烤面包吗？
“只是——只是干杯，谢谢，”哈利说。
卢平看了哈利一眼，然后对唐克斯说，“你刚才说斯克林杰怎么样？”
\\u0027哦 。。。是的 。。。出色地，我们需要更加小心，他一直在问金斯利和我一些有趣的问题。。。。\\u0027
哈利隐约庆幸自己没有被要求参加谈话。他的内心在蠕动。韦斯莱夫人把几片吐司和果酱放在他面前。他试图吃东西，但就像嚼地毯一样。韦斯莱夫人在他的另一边坐下，开始整理他的t恤，将标签塞进里面，抚平他肩膀上的折痕。他希望她不会。
\\u0027。。。我得告诉邓布利多我明天不能值夜班，我只是太——太累了。”唐克斯说完，又打了个哈欠。
“我来掩护你，”韦斯莱先生说。“我没事，反正我还有报告要完成。” 。。。韦斯莱先生
穿的不是巫师长袍，而是一条细条纹裤子和一件旧飞行员夹克。
\\u0027你感觉怎么样？\\u0027
哈利耸耸肩。
“一切很快就会结束，”韦斯莱先生振奋地说。“几个小时后”你就会被清除。”
哈利什么也没说。
“听证会在我所在楼层阿米莉亚·博恩斯的办公室举行。她是魔法执法部的部长，她是会审问你的人。”
“阿米莉亚·博恩斯没事，哈利，”唐克斯认真地说。“她很公平，她会听你说完的。” 哈利
点点头，仍然想不出该说什么。
“别发脾气，”小天狼星突然说道。\\u0027要有礼貌并坚持事实。”
哈利又点点头。
“法律站在你这边，”卢平轻声说道。“即使是未成年巫师也可以在危及生命的情况下使用魔法。\\u0027
某种冰冷的东西顺着哈利的后脖颈流下来。有那么一会儿，他以为有人对他施了幻灭咒，然后他意识到韦斯莱夫人正在用一把湿梳子攻击他的头发。她用力按在他的头顶上。
“它从来没有平放过吗？” 她绝望地说。
哈利摇摇头。
\\u0027先生。韦斯莱看了看表，抬头看着哈利。我想我们现在就走，”他说。“我们来得有点早，但我想你在魔法部会比在这儿闲逛更好。” ”
“好吧，”哈利自然而然地说，放下吐司，站了起来。
“你会没事的，哈利，”唐克斯拍拍他的手臂说道。
“祝你好运，”卢平说。“我确信一切都会好起来的。\\u0027
“如果不是，”小天狼星冷酷地说，“我会帮你照顾阿米莉亚·博恩斯。” 。。。”
哈利虚弱地笑了笑。韦斯莱夫人拥抱了他。
“我们都祈祷吧，”她说。
“好吧，”哈利说。\\u0027出色地 。。。一会儿见。”
他跟着韦斯莱先生上楼，沿着走廊走。他能听见小天狼星的母亲在睡梦中在窗帘后面咕哝着。韦斯莱先生打开门，他们走进寒冷、灰色的黎明。
“你通常不会步行去上班，是吗？” 当他们轻快地绕着广场出发时，哈利问道。
“不，我通常会幻影显形，”韦斯莱先生说，“但显然你不能，而且我认为我们最好以一种完全非魔法的方式到达。” 。。考虑到你受到的纪律处分，会给人留下更好的印象。。。。他们走路时，韦斯莱
先生把手伸进夹克里。哈利知道它紧紧地握在他的魔杖周围。破败的街道几乎空无一人，但当他们到达那个简陋的小地铁站时，却发现这里已经挤满了清晨的通勤者。当韦斯莱先生发现自己离麻瓜们的日常事务很近时，他就难以抑制自己的热情。
“简直太棒了，”他指着自动售票机低声说道。\\u0027非常巧妙。
\\u0027是的，但即便如此。。。韦斯莱先生慈爱地微笑着看着他们说道。
他们从一个看上去昏昏欲睡的警卫那里买了票（哈利负责处理交易，因为韦斯莱先生不太擅长用麻瓜钱），五分钟后，他们登上了一列地铁，开往伦敦市中心。韦斯莱先生焦急地检查了一遍窗户上方的地铁地图。
“四站，哈利。” 。。现在还剩三站。。。还有两站路，哈利。。。\\u0027
他们在伦敦市中心的一个车站下了车，被一大群穿着西装、提着公文包的男女从火车上冲了下去。他们上了自动扶梯，穿过检票口（韦斯莱先生很高兴检票口吞掉了他的票），来到一条宽阔的街道上，街道两旁都是雄伟的建筑，而且已经挤满了车流。
\\u0027我们在哪里？\\u0027 韦斯莱先生面无表情地说，尽管韦斯莱先生不断地参考地图，但有那么一刻，哈利以为他们下错站了。但过了一会儿他说：“啊，是的。” 。。这边走，哈利。”然后领着他沿着一条小路走下去。
“抱歉，”他说，“但我从来不坐火车来，从麻瓜的角度来看，这一切看起来很不一样。” 事实上，我以前从未使用过访客入口。
越往前走，建筑物就越小，越不显眼，最后他们来到了一条街道，那里有几间看起来相当破旧的办公室、一家酒吧和一个满溢的料斗。哈利原本以为魔法部的位置会更令人印象深刻。
“我们到了，”韦斯莱先生指着一个旧的红色电话亭明亮地说，电话亭缺少几块玻璃，立在一面涂满涂鸦的墙前。\\u0027在你之后，哈利。”
他打开电话亭的门。
哈利走进去，想知道这到底是怎么回事。韦斯莱先生蜷缩在哈利身边，关上了门。这是一件紧身的衣服；哈利被卡在电话装置上，电话装置歪歪扭扭地挂在墙上，好像有人试图把它扯下来。韦斯莱先生越过哈利去拿听筒。
\\u0027先生。韦斯莱，我想这也可能不正常。”哈利说。
“不，不，我确定没问题，”韦斯莱先生说着，将听筒举过头顶，凝视着拨号盘。\\u0027让我们来看看 。。。六。。。”他
拨通了号码，“二。。。四. 。。还有另外四个。。。还有另外两个。。。\\u0027
当拨号盘平稳地回到原位时，电话亭内响起了一道清冷的女声，不是从韦斯莱先生手中的听筒发出的，而是响亮而清晰，仿佛有一个看不见的女人就站在他们身边。
“欢迎来到魔法部。请注明您的姓名和业务。”
“呃。。。”韦斯莱先生说道，显然不确定他是否应该对着听筒讲话。他妥协了，把话筒放在耳边，“亚瑟·韦斯莱，滥用麻瓜文物办公室，来这里护送哈利·波特，他被要求参加纪律听证会。” 。。。”
“谢谢，”冷静的女声说道。“来访者，请收下徽章并将其贴在您的长袍前面。\\u0027
发出咔哒声和嘎嘎声，哈利看到有东西从通常出现退回硬币的金属滑槽中滑出。他捡起它：这是一个方形的银色徽章，上面印着哈利·波特纪律听证会。他把它别在 t 恤前面，女声再次响起。
“魔法部的来访者，您需要接受搜查，并在位于中庭远端的保安柜台出示您的魔杖进行登记。”
电话亭的地板颤抖起来。他们正在慢慢地沉入地下。哈利忧心忡忡地看着人行道似乎从电话亭的玻璃窗上升起，直到黑暗笼罩着他们的头顶。然后他就什么也看不见了；当电话亭穿过地面时，他只能听到一声沉闷的摩擦声。大约一分钟后，虽然哈利感觉时间要长得多，一道金光照亮了他的脚，并扩大，升起他的身体，直到它击中了他的脸，他不得不眨眼才不让自己的眼睛流泪。
“魔法部祝您度过愉快的一天，”女人的声音说道。
电话亭的门突然打开了，韦斯莱先生走了出来，哈利也张开了嘴，跟在后面。
他们站在一座又长又华丽的大厅的一端，大厅里铺着高度抛光的深色木地板。孔雀蓝色的天花板上镶嵌着闪闪发光的金色符号，这些符号不断移动变化，就像一块巨大的天堂布告牌。墙壁的每一面都镶有闪亮的深色木板，里面镶嵌着许多镀金的壁炉。每隔几秒钟，就会有一个女巫或巫师从左侧的一个壁炉中出现，发出轻柔的嗖嗖声。在右手边，每个壁炉前都排着短队，等待出发。
大厅的中间有一个喷泉。圆形水池中央矗立着一组比真人还要大的金色雕像。他们中最高的是一位看上去高贵的巫师，他的魔杖笔直地指向空中。他周围有一个美丽的女巫、一个半人马、一个妖精和一个家养小精灵。最后三人都用崇拜的目光看着女巫和男巫。闪闪发光的水流从两根魔杖的末端、半人马的箭尖、妖精的帽尖、家养小精灵的耳朵里喷射出来，使得水落下的叮当作响的嘶嘶声加入到了爆裂声中。幻影显形者的噼啪声和脚步声响起，数百名女巫和男巫大步走向大厅尽头的一扇金色大门，他们中的大多数都带着忧郁的清晨表情。
“这边走，”韦斯莱先生说。
他们加入了人群，在魔法部工作人员之间穿行，其中一些人拿着成堆摇摇欲坠的羊皮纸，另一些人拿着破烂的公文包，还有一些人一边走一边读《预言家日报》。当他们经过喷泉时，哈利看到银色的镰刀和青铜的克努特从池底向他闪闪发光。旁边有一块污迹斑斑的小牌子，上面写着：
魔法弟兄之泉的所有收益都将捐赠给圣芒戈魔法伤病医院
如果我不被霍格沃茨开除，我会投入十加隆，哈利发现自己在想绝望地。
“在这里，哈利。”韦斯莱先生说道，他们从魔法部员工的队伍中走出，前往金门。坐在左边一张写着“安全”牌子的桌子旁，一位胡子刮得很乱、身穿孔雀蓝色长袍的巫师在他们走近时抬起头，放下了他的《预言家日报》。
“我正在护送一位访客，”韦斯莱先生指着哈利说道。
“到这里来，”巫师用无聊的声音说道。
哈利走近他，巫师举起一根长长的金色棒子，它像汽车天线一样细而灵活，在哈利的前面和后面来回传递。
“魔杖，”保安巫师对着哈利咕哝了一声，放下了金色的工具，伸出了手。
哈利拿出了他的魔杖。巫师把它放在一个奇怪的铜管乐器上，它看起来像是一套只有一个盘子的天平。它开始震动。一条窄窄的羊皮纸从底部的一个缝隙中飞速飞出。巫师把它撕下来，读了上面的字。
十一寸，凤毛芯，已使用四年。正确吗？
“是的，”哈利紧张地说。
“我留着这个，”巫师一边说，一边用一根小铜钉刺穿羊皮纸。“你把这个拿回来，”他补充道，把魔杖推向哈利。
\\u0027谢谢。”
“等一下。。。。”巫师慢慢地说。
他的目光从哈利胸前的银色访客徽章转移到他的额头上。
“谢谢你，埃里克。”韦斯莱先生坚定地说，抓住哈利的肩膀，带他离开办公桌，回到穿过金色大门的男女巫师队伍中。
在人群的轻微推挤下，哈利跟着韦斯莱先生穿过大门，进入了远处较小的大厅，那里至少有二十部电梯停在金色的格栅后面。哈利和韦斯莱先生加入到其中一人周围的人群中。不远处，站着一个大胡子巫师，手里拿着一个大纸箱，纸箱发出刺耳的声音。
“好吧，亚瑟？” 巫师一边说，一边向韦斯莱先生点点头。
“你那里有什么，鲍勃？” 韦斯莱先生看着盒子问道。
“我们不确定，”巫师严肃地说。“我们以为这是一只标准的沼泽鸡，直到它开始喷火。在我看来，这严重违反了实验育种禁令。伴随
着一声巨响，一部电梯降落在他们面前。金色的格栅向后滑动，哈利和韦斯莱先生与其他人一起走进电梯，哈利发现自己被卡在了后墙上。几个巫师好奇地看着他。他盯着自己的脚，以免引起任何人的注意，同时还压平了刘海。格栅“砰”的一声关上了，电梯缓慢上升，链条嘎嘎作响，而哈利在电话亭里听到的那种冷静的女声又响起了。
第七层，魔法游戏和体育部，包括英国和爱尔兰魁地奇联盟总部、官方高布石俱乐部和荒唐专利办公室。”
电梯门打开了；哈利瞥见一条看上去凌乱的走廊，墙上歪歪斜斜地贴着各种魁地奇球队的海报。电梯里的一个巫师抱着一把扫帚，艰难地挣脱出来，消失在走廊里。门关上，电梯再次颤抖着向上，女人的声音宣布：
“第六层，魔法运输部，包括飞路网络管理局、扫帚监管控制中心、门钥匙办公室和幻影显形测试中心。\\u0027
电梯门再次打开，四五个巫师走了出来。与此同时，几架纸飞机飞入电梯。哈利抬头看着它们，它们在他头顶上闲逛。它们是淡紫色的，他可以看到它们翅膀边缘刻有魔法部的印记。
“只是跨部门的备忘录，”韦斯莱先生对他低声说道。“我们过去常常使用猫头鹰，但混乱得令人难以置信。。。桌子上到处都是粪便。。。’
当他们再次向上爬时，备忘录在电梯天花板上摇曳的灯周围飘扬。
第五层，国际魔法合作部，纳入国际魔法贸易部
标准机构、国际魔法法律办公室和国际巫师联合会，英国席位。
当门打开时，其中两份备忘录缩小了，其中有更多的女巫和男巫，但还有几份备忘录放大了，因此当他们绕着灯飞奔时，灯发出的光闪烁并在头顶上闪烁。
第四级，神奇生物监管司，下辖兽类、生命类、灵类类、哥布林联络处、害虫咨询局。
” “是的，”巫师带着喷火鸡说道，然后他就被一小群备忘录追赶着离开了电梯。门再次叮当关上。
第三层，魔法事故与灾难司，包括意外魔法逆转小队、遗忘者总部和麻瓜借口委员会。”
除了韦斯莱先生、哈利和一个正在读拖在地板上的一张极长的羊皮纸的女巫之外，所有人都离开了电梯。电梯再次向上摇晃，剩下的备忘录继续在灯周围飞扬，然后门打开，声音宣布了这一消息。
二级，魔法执法部，包括不当使用魔法办公室、傲罗总部和威森加摩行政服务处。\\u0027
“这就是我们，哈利。”韦斯莱先生说道，他们跟着女巫出了电梯，走进了一条两旁都是门的走廊。“我的办公室在地板的另一边。”
“先生。韦斯莱，”当他们经过一扇阳光照射进来的窗户时，哈利说道，“我们不是还在地下吗？”
“是的，我们是，”韦斯莱先生说。“那些是施了魔法的窗户。” 神奇的维护决定我们每天的天气。上次他们争取加薪时，我们经历了两个月的飓风。。。。就在这儿，哈利。\\u0027
他们转过一个拐角，穿过两扇厚重的橡木门，出现在一个杂乱的开放区域，里面分成了小隔间，里面充满了交谈声和笑声。备忘录像微型火箭一样在隔间里放大缩小。最近的隔间上有一个倾斜的牌子，上面写着傲罗总部。
当他们经过时，哈利偷偷地朝门口看去。傲罗们的小隔间墙上贴满了各种东西，从通缉巫师的照片和他们家人的照片，到他们最喜欢的魁地奇球队的海报和《预言家日报》的文章。一个穿着猩红色长袍的男人，马尾辫比比尔的还要长，他坐在桌子上，靴子翘在桌子上，用羽毛笔口述一份报告。再往前走一点，一个一只眼睛上戴着眼罩的女巫正在她的小隔间墙顶上与金斯莱·沙克尔交谈。
“早上好，韦斯莱。”当他们走近时，金斯莱漫不经心地说。“我一直想和你说句话，你有时间吗？”
“是的，如果真的是一秒钟，”韦斯莱先生说，“我相当着急。” \\u0027
他们说话的样子就好像他们几乎不认识一样，当哈利张开嘴向金斯莱打招呼时，韦斯莱先生站了起来。他们跟着金斯利沿着一排，进入最后一个小隔间。
哈利受到了轻微的震惊；小天狼星的脸从各个方向向他眨眼。墙上贴满了剪报和旧照片——甚至还有小天狼星在波特夫妇婚礼上担任伴郎的照片。唯一没有天狼星的空间是一张世界地图，上面的红色小别针像珠宝一样闪闪发光。
“给你，”金斯莱粗鲁地对韦斯莱先生说，把一捆羊皮纸塞到他手里。“我需要尽可能多的关于过去十二个月内看到的麻瓜飞行器的信息。我们收到消息称布莱克可能仍在使用他的旧摩托车。\\u0027
金斯利向哈利使了个大大的眼色，然后低声补充道，“把杂志给他，他可能会觉得很有趣。” ” 然后他用正常的语气说道，“韦斯莱，别花太长时间，火腿报告的延误让我们的调查耽搁了一个月。”
“如果你读过我的报告，你就会知道这个词是“枪支”，”韦斯莱先生冷静地说。“恐怕你得等待有关摩托车的信息；我们现在非常忙。” 他压低声音说道：“如果你能在七点之前离开，莫莉正在做肉丸。\\u0027
他向哈利招了招手，领着他出了金斯莱的小隔间，穿过第二扇橡木门，进入另一条通道，左转，沿着另一条走廊行进，右转进入一条灯光昏暗、明显破旧的走廊，最后走到了死胡同，左边的一扇门半开着，露出一个扫帚柜，右边的一扇门上挂着一块失去光泽的黄铜牌匾，上面写着“滥用麻瓜文物”。
韦斯莱先生肮脏的办公室似乎比扫帚柜还要小一些。里面塞满了两张桌子，周围几乎没有移动的空间，因为墙壁上堆满了文件柜，上面堆满了摇摇欲坠的文件。小小的墙壁空间见证了韦斯莱先生的痴迷。有几张汽车海报，其中一张是拆下来的发动机，两张他似乎是从麻瓜儿童读物上剪下来的邮箱插图，还有一张显示如何接线插头的图表。
韦斯莱先生满溢的收件箱上放着一台旧烤面包机，它正在沮丧地打嗝，还有一双空皮手套，正在摆弄拇指。收件箱旁边放着一张韦斯莱一家的照片。哈利注意到珀西似乎已经从里面走了出来。
“我们没有窗户，”韦斯莱先生抱歉地说，脱下飞行员夹克，放在椅背上。“我们已经问过，但他们似乎认为我们不需要。哈利，坐下吧，帕金斯好像还没来。”
哈利挤进帕金斯桌子后面的椅子上，而韦斯莱先生则翻阅着金斯莱·沙克尔给他的一叠羊皮纸。
“啊，”他笑着说，从里面取出一本名为《唱唱反调》的杂志，“是的。” 。。’他快速浏览了一下。“是的，他是对的，我确信小天狼星会觉得这很有趣——哦天哪，现在这是什么？”
一份备忘录刚刚从敞开的门中放大，飘落在打嗝的烤面包机上。韦斯莱先生打开它，大声念道：“贝斯纳尔格林报告了第三个反流公共厕所，请立即调查。”这真是太荒谬了。。。”
“反流厕所？
“反麻瓜恶作剧者。”韦斯莱先生皱着眉头说道。“上周我们举办了两场比赛，一场在温布尔登，一场在大象城堡。麻瓜们正在拉同花，但一切并没有消失——好吧，你可以想象。那些可怜的东西不断地召唤那些——我想他们被称为——你知道，那些修理管道和东西的人。”
“水管工？
”——没错，是的，但他们当然很困惑。我只希望我们能抓住干这事的人。”
“傲罗会抓住他们吗？
“哦不，这对傲罗来说太微不足道了，这只是普通的魔法执法巡逻队——啊，哈利，这是帕金斯。”
一个弯腰驼背、一脸胆怯、头发蓬松的老巫师气喘吁吁地走进了房间。
“哦，亚瑟！” 他绝望地说，没有看哈利。“谢天谢地，我不知道该怎么做才是最好的，是不是在这里等你。我刚刚派了一只猫头鹰到你家，但你显然错过了——十分钟前收到了一条紧急消息——” “
我知道马桶反流的事，”韦斯莱先生说。
“不，不，这不是厕所，而是波特男孩的听证会——他们改变了时间和地点——现在八点开始，在老十法庭——”“在老法庭——
” ——但他们告诉我——梅林的胡子——”
韦斯莱先生看了看手表，大叫一声，从椅子上跳了起来。
“快点，哈利，我们应该五分钟前就到那里了！”
当韦斯莱先生跑出办公室时，帕金斯趴在文件柜上，哈利紧随其后。
“他们为什么改变时间？” 当他们冲过傲罗的小隔间时，哈利气喘吁吁地说。当他们疾驰而过时，人们都探出头来注视着。哈利感觉自己好像把所有的内心都留在了帕金斯的办公桌上。
“我不知道，但
谢天谢地，我们来得这么早，如果你错过了，那将是灾难性的！”
韦斯莱先生在电梯旁停下来，不耐烦地按下“下行”按钮。
\\u0027快点！\\u0027
电梯叮叮当当地映入眼帘，他们赶紧进去。每次它停下来时，韦斯莱先生都会愤怒地咒骂，并敲打数字九的按钮。
“那些法庭已经很多年没有使用过了，”韦斯莱先生生气地说。“我不明白他们为什么要在那里这么做——除非——但是没有。。。就
在这时，一个胖乎乎的女巫端着冒着烟的高脚杯走进了电梯，韦斯莱先生没有详细说明。
“中庭，”冷静的女声说，金色的格栅滑开，哈利远远地瞥见喷泉里的金色雕像。胖乎乎的女巫下了车，进来的是一个皮肤蜡黄、一脸悲伤的巫师。
“早上好，亚瑟，”电梯开始下降时，他用阴郁的声音说道。“不常在这儿见到你。。。。”
“有紧急的事情，博德，”韦斯莱先生说，
“啊，是的，”博德说，眼睛一眨不眨地打量着哈利。\\u0027当然。哈利
对博德几乎没有感情，但他坚定的目光并没有让他感到更舒服。
“神秘事务司。”那个冷静的女声说，然后就到此为止了。
“快点，哈利，”电梯门嘎嘎地打开时，韦斯莱先生说道，他们加速进入了一条与楼上完全不同的走廊。墙壁光秃秃的。除了走廊尽头有一扇纯黑色的门外，没有窗户也没有门。哈利以为他们会穿过它，但韦斯莱先生却抓住了他的手臂，把他拖到左边，那里有一个通向一段台阶的开口。
“在这儿，在这儿，”韦斯莱先生喘息着，一次迈出两步。“电梯根本不会下降这么远。” 。。为什么他们要在那里做这件事。。。他们
到达了台阶底部，沿着另一条走廊跑去，这条走廊与通往霍格沃茨斯内普地牢的那条走廊非常相似，有粗糙的石墙和支架上的火把。他们经过的这里都是厚重的木门，上面有铁插销和钥匙孔。
\\u0027法庭…我认为 …我们快到了…是的。
韦斯莱先生在一扇肮脏、黑黑、带着一把巨大铁锁的门外跌跌撞撞地停了下来，靠在墙上，紧紧抓住胸口的缝线。
“走吧，”他气喘吁吁地说，用拇指指着门。\\u0027进到那里去。\\u0027
“你不——你不和——一起去吗？”
“不，不，我不被允许。祝你好运！\\u0027
哈利的心脏在喉结上猛烈地跳动。他艰难地咽了口口水，转动沉重的铁门把手，走进了法庭。