“很遗憾，确实是公爵下的令。这样一位英明的领主，终究还是被女巫用邪术蛊惑了。当然，地区主教请求公爵派人将女巫接到斯德哥尔摩，也是个错误。”
说到这里，小胡子教士闭眼眼睛，开始祈祷。半晌，他重新开始了审判。
“在马车坠崖后，公爵向教廷撒了谎，说‘圣女’已经死了。实际上，也就是从那时起，公爵府多了个不知从哪来的公爵夫人。”
“是这样的！”那个瘦弱的妇人热泪盈眶，“公爵大人一直是我们敬佩的对象，我们从不知道，他有这样一位夫人。”
“我理解你的心情，”小胡子教士慈悲地看了妇人一眼，继续说道，“这位夫人从来不公开出席任何活动，公爵告诉大家，她是卧病在床，才不能抛头露面。可这位夫人，现在正活生生地出现在斯德哥尔摩几十公里外的旅馆中。”
“我想到了！”人群中另一个声音大声喊道，“几个月前的一天夜里，我喝了点酒，在经过公爵府邸附近的街角时，看到了这个女巫，她鬼鬼祟祟地从公爵府出来，便是朝着梅拉伦湖的方向去的！”
“据几位血湖旅馆的常客所言，女巫经常趁着夜深，来这里投宿。如此怪异的行径，怕是从那时起便策划了阴谋。”小胡子身后的另一个身着紫袍的修士说道。
众人议论纷纷。言语间仿佛都在笃定地认为，如今斯德哥尔摩的瘟疫，都与海伦娜有关。
“我不是……”海伦娜苍白地申辩着，“我只是……我只是长相有些异于常人，你们一定是认错人了。”
“是吗？神不会冤枉一个无辜的人。”小胡子教士冷酷地说道，“我们还有其他的证人。”
那个一个月前丢戒指的大汉站了出来。
“我在血湖旅馆丢了点东西，在寻找时，无意间激怒了女巫，她用一股怪力把我推开了。”他看了一眼呆伫在饭厅内的男作家，继续说道，“我有些害怕，加上那边那位老弟说，这女人与公爵府有瓜葛，我便只能走掉。”
小胡子修士听完，立刻走到海伦娜身前，抓住她的手臂高高举起，那枚硕大的红宝石戒指仍安安稳稳地戴在她的无名指上。
“我见过，这枚戒指，在公爵府……一次偶然的机会……”一位商人窃窃私语道。
“若不是真的对公爵下了诅咒，怎么可能会拥有这样的珠宝呢？”
“不，我不会害公爵，他救了我。”海伦娜顾不了这么多了，只能重复着这句话。
“看，她承认了！”小胡子教士言语中有些得意，“公爵只不过是受了教廷的委托，将所谓的‘圣女’接来，怎么会说，替你伪造死亡现场是救你呢？难道，他是在怀疑福泽众人的教会吗？”
“教会怎么可能会害人呢？公爵也不会啊，定是公爵受了这妖女的蛊惑……”下面的议论声越来越浓。
“公爵死了。”小胡子教士用煽动的口吻说道，“在被你当成了散布瘟疫的掩护之后，同样死在了瘟疫中。这样一位光荣的神之子民，在魂归天堂之前，被你染上了污秽。”
“为什么，为什么你要害死公爵。”那个瘦弱的妇人似乎鼓起了勇气，不顾一切地冲上前，撕扯着海伦娜早已凌乱不堪的头发。
“女巫要为这场瘟疫付出代价！”小胡子修士环视着餐厅中的每一个人，又看了一眼通往二层的楼梯，掷地有声地说道，“将这位罪魁祸首处决，这场被教廷平息的瘟疫，才算真正结束！”
“主啊，我们……我们要怎么做？”被从海伦娜身边拉开的瘦弱妇人仍气得浑身发抖，但嘴里却虔诚地问道，“毕竟，许多人都目睹过，她邪恶的复活。”
“用绳索绞杀，然后将她烧成灰烬，这样，便能阻止她的复活。”小胡子轻轻说道。
海伦娜再不发一语，直到被送上绞刑架上的那一刻，她仍沉默着望向天边。
远处是这场灾难过后重新开始逐渐恢复生机的码头，只是这个方向看不到极光。
玫瑰园内，白林艰难地辨认着德古拉编年史上的文字。每看一段，再往前组织叙述一番。整个过程断断续续，进行得十分曲折。
秦光看着眉头越拧越深的白林，突然想到，如果海伦娜就这样被绞死，这本书的内容是如何被记述并流传下来的。
不止是他，在场的另外几人也怀着同样的疑惑。
这次白林阅读的时间比以往更长，书页翻动的时长间隔也更大。
“多晚了？”大约过了半小时，白林恢复了平日里冷若冰霜的神态，他看了看墙上的挂钟，“已经过十二点了。后面的文字还在解读，目前看不出有什么重要的，要不，今天先到这里。”
在场的众人看起来都没有什么倦意。场面一度有些尴尬。
“要不，今晚就先到这里吧。虽然时间很紧迫，但我们今天解读的内容已经够多了。最急切要做的，是让自己的大脑放松，这样我们才能更好地从这些信息中找到答案。”
与会者都点了点头，不约而同地起身，伸着懒腰朝门外走去。
秦光故意拖着，直到室内只剩下老村长、白林与他三人。
“秦教授也请先回去休息吧，这之后有关端粒的调查，也拜托你了。”
“谢谢，还有一件事，”秦光向村长笑了笑，又转向了目光有些凝滞的白林，“这书的后半段，一定记载了十分重要的事吧，为什么不说？”
白林看了看老村长，后者点了点头。
“因为起源。”白林只是简单地丢下这句话，将书交给了老村长，径直朝着门口走掉了。
黑夜和白天对张秋林来说，已经没有了分别。就像一艘漂流在广袤宇宙中的孤独帆船，行驶在星系的边缘，光年之外的恒星光已经小成了一个看不见的点。
唯一能辨别昼夜的，便是四周的喧嚣或者寂静。
醒来时她正在一张宽大的床上。她伸了伸手，轻易摸索到了拐杖的位置，是秦光很贴心地为她放着在了床头柜上。