“这个我就不清楚了。”尼克耸耸肩：“它一定是从邓布利多的房间里偷听到了些东西。”
“我也这么觉得。”安娜塔西雅看了看不远处的斯莱特林的餐桌，哈利和她做了一样的事情。
“想要让四大学院的人都能友好相处？”哈利有些啼笑皆非，“这个机会不大，不是吗？”
尼克呵斥道：“你不能这样，我们要的是和平，要的是团结。尽管我们这些鬼魂分处几个学院，但我们一直是很好的朋友。虽然……斯莱特林和格兰芬多都是死对头，但我从来没有去找血人巴罗算账的念头。”
罗恩笑出声：“这不过是你怕他罢了。”
尼克一脸的屈辱：“畏惧？我敢肯定，我，尼古拉斯，从来不会因为自己的懦弱而受到责备！我的血脉中有贵族的……”
“哪种血？”罗恩问道，“你确定……有更多的血？”
“这是比喻！”尼克的头颅在被砍掉的喉咙上摇晃着，他很生气，“我还以为我还能像以前那样畅快淋漓地畅谈，虽然我已经没有了吃和喝的快乐！不过对于那些家伙，我早就见怪不怪了！”
“尼克，他没有真正讥讽你。”安娜塔西雅说着，眼瞅着赫敏愤怒地朝罗恩翻了个白眼。
可惜罗恩的嘴巴被食物堵住了，几乎要裂开，他只是喃喃地说了一声：“我并没有取笑你的意思。”
尼克好像觉得这个抱歉太轻了，他突然腾空而起，整了整那顶用羽毛装饰的礼帽，从他们身边滑过，越过餐桌。
“罗恩，你看你做了什么！”赫敏恶狠狠地说。
“啊？”罗恩好不容易才将嘴里的食物吞进肚子里，不满道，“难道我就不能随便提个问题么？”
“够了，够了，”赫敏不耐烦地打断他，两人都怒气冲冲，并在之后的时间里一直一言不发。
安娜塔西雅对他们之间的争吵并不意外，哈利也认为，他们这时没有必要出面劝架，两人交换了一个眼神，心照不宣地将装满菜的盘子挪了个位置。
学生们已经结束用餐，大厅里人声鼎沸，这个时邓布利多再一次从座位上起身。
谈话的声音立即消失了，每个人的面孔都望着邓布利多。
“好吧，趁现在我们还在回味着一份前所未有的美食，那么，请各位稍等片刻，聆听一下我平常所说的新学期需要关注的问题。”邓布利多说道，“作为一名一年级的学生，你们要明白，禁止进入禁林，而我们的一些老生，也要明白这一道理。”
“果然是在说我们几个吧。”安娜塔西雅张张嘴，并没有发出声音，只是做了个口型。
“费尔奇，他对我说，这件事已发生过四百二十六次，要我警告每一个人，不要在过道里下课时使用魔法，此外，在费尔奇的房间门口，还张贴着一份很长很长的规定清单。”
“这一次，我们在老师方面，进行了两项改革。我们非常荣幸地对格拉普兰教授的回归表示热烈地祝贺，同时，我们也很荣幸为你们推荐新来的乌姆里奇教授。”
邓布利多接着说：“我们学校的……”
说到这里，他忽然停了下来，看向了乌姆里奇。
因为她的身高和她的坐姿差不多，因此没有人能立刻理解邓布利多的意思，直到乌姆里奇咳嗽了一声，他们这才意识到她是要开始演讲了。
邓布利多略显吃惊，但很快又恢复了镇静，聚精会神地看着乌姆里奇，好像很期待她能讲些什么似的。
而另一些教授却不那么善于隐藏自己的惊讶：斯普劳特的双眉几乎要飞到她的秀发上，而麦格的嘴唇却紧紧地闭着。
从来没有一个新来的教授会在这种时候来打扰邓布利多，很多同学都在偷着乐：那个女士明显不知道霍格沃茨的规则。
“感谢你，校长，”乌姆里奇脸上挂着虚伪的笑容，“感谢你为我们作了如此热烈的欢迎讲话。”
她的嗓子很高，装腔作势的嗓音。
她轻咳了一声，然后继续开口：“好吧，我得说，又回霍格沃茨去了！”她说着，龇牙咧嘴地一笑，“真高兴，看见一张张高兴的面孔在仰头看着我！”
安娜塔西雅环顾四周，发现没有人脸上是乌姆里奇所说的“高兴”的模样。
“我热切地盼望着尽快和诸位熟悉，并向诸位保证，我们将是很好的伙伴！”
此言一出，学生们面面相觑。一些人脸上的笑容，更是肆无忌惮。
“我可以和她成为好朋友，但前提是不要把她的开领羊毛衫给我。”帕瓦蒂低语着拉文德，两人同时发出无声的嗤嗤笑声。
安娜塔西雅心中暗道，你们现在这么开心，这么对乌姆里奇不屑一顾的话，那这之后就有乐子看了。
一旁的哈利皱起眉头，似乎有些难受。
乌姆里奇咳嗽了一声，她说话时语气严肃了许多，说话时也带着几分干涩，仿佛这些话语早已牢记于心。
“一直以来，我们魔法部都很重视年轻的正式巫师培养。有些天生的天才，没有经过细心地教导，是不会有什么成果的。只有在魔法界才能拥有的古代技术，需要一代代地传承下去，否则迟早会失传。我们的先辈所累积起来的宝贵的理论，应该被这些幸运的学者所继承。”
乌姆里奇顿了顿，向别的教授稍稍欠身致意，但他们却没有一个人向她致意。
麦格的两条浓眉皱得很紧，让她看起来就像一头雄狮，安娜塔西雅清楚地看到，麦格和斯普劳特用一种很有意义的眼神对视着。
“历代霍格沃茨的校长们，都在承担着这座百年学府的责任，不断地进行着革新，这也是理所当然的事情，否则就会陷入沉寂，走向衰落。但与此同时，为了发展而发展，决不能被提倡，因为我们的历史已经证明了，而且往往也无需错误地修改。要在老与新，不变与变，传承与革新中找到一个平衡点。”